@article{ 
author = {Kashi, Hossein and Mohammadi, Maryam and Habibi, Mitr},  
title = {How Users Perceive and Respond to Urban Physical Changes Concerning Place Attachment (Case Studies: Eastern Marzdaran and Daryan No neighborhoods)}, 
abstract ={Urban context and environment and changes thereto, are among the factors affecting place attachment that by itself influences different personal and social features like personal relationships and feelings. Depending on how environmental changes and place attachment influence each other, the way users perceive environmental changes is different regarding their attachment to place. The way of perception has different consequences and responses from the users. Few studies have been conducted on the way in which people perceive environmental changes regarding place attachment. Little attention has been paid to the relationship between place attachment and the way of perception of urban changes in most of the studies, and these studies are more descriptive than experimental, being more concerned with individual and their individual characteristics. The present paper aims to examine how people perceive, interpret, evaluate and respond to the various environmental changes especially physical, regarding people&#39;s attachment to place. This study was conducted using content analysis and Grounded Theory methods and with inductive and interrogative strategy. Its purpose is to achieve a model related to how the residents of Daryan No and Eastern Marzdaran neighborhoods (located in District 2 of Tehran) perceive and respond to environmental changes by discovering concepts and categories and the relationship between them. Finally, based on the users&#39; perception, it was found that place attachment caused by urban physical changes has dimensions including: non-physical factors, type of physical changes and its speed and extent, psychological responses (psychological feelings and motivations) and practical responses. It is formed in a specific time and place. Based on the results, the response to changes can be defined as two categories of either stay or move (displacement) with different physical to behavioral actions.},  
Keywords = {physical changes, place attachment, perception, environmental response, neighborhood},
volume = {13},
Number = {33}, 
pages = {1-20}, 
publisher = {Art University of Isfahan},
title_fa = {نحوه ادراک و پاسخ کاربران به تغییرات کالبدی شهری با توجه به دل‌بستگی مکانی آن‌ها به محیط (موردپژوهی: محلات مرزداران شرقی و دریان‌نو)},
abstract_fa ={زمینه و بستر شهری و تغییرات مربوط به آن، از جمله عوامل مؤثر بر دل&#8204;بستگی مکانی است که خود می&#8204;تواند بر ویژگی&#8204;های مختلف فردی و اجتماعی از جمله روابط و احساس افراد تأثیرگذار باشد. با توجه به نحوه تأثیرگذاری تغییرات محیطی و دل&#8204;بستگی مکانی بر یکدیگر، نحوه درک تغییرات محیطی توسط کاربران با توجه به میزان دل&#8204;بستگی مکانی آن&#8204;ها به محیط متفاوت است؛ نحوه ادراک، پیامدها و پاسخ&#8204;های متفاوتی را از سوی کاربران به&#8204;همراه دارد. در ارتباط با نحوه ادراک تغییرات محیطیِ متناسب با دل&#8204;بستگی مکانی، پژوهش&#8204;های کمی صورت گرفته است. در بیشتر پژوهش&#8204;ها به رابطه&#8204; دل&#8204;بستگی مکانی و نحوه ادراک تغییرات توجه نشده و پژوهش&#8204;های مذکور، بیشتر از این&#8204;که در پی تدوین روابط علت و معلول باشند، جنبه توصیفی داشته و تنها به شخص و ویژگی&#8204;های او توجه کرده&#8204;اند. پژوهش حاضر به&#8204;&#8204;دنبال شناسایی نحوه ادراک، تفسیر، ارزیابی و پاسخ شهروندان به تغییرات مختلف محیط به&#8204;خصوص کالبدی، متناسب با دل&#8204;بستگی مکانی افراد است. این مطالعه با استفاده از روش&#8204;های تحلیل محتوا و نظریه زمینه&#8204;ای و با استراتژی استقرایی و استفهامی انجام شده و هدف، آن است تا با کشف مفاهیم و مقوله&#8204;ها و ارتباط میان آن&#8204;ها، مدلی مرتبط با نحوه ادراک تغییرات محیطی و پاسخ به آن&#8204;ها براساس دل&#8204;بستگی مکانی، با بررسی در ساکنان محلات دریان&#8204;نو و مرزداران شرقی واقع در منطقه 2 شهرداری تهران به &#8204;دست &#8204;آید. در نهایت، براساس نحوه ادراک کاربران مشخص شد که دل&#8204;بستگی مکانی ناشی از تغییرات کالبدی شهری دارای ابعادی شامل: محرک&#8204;های غیرکالبدی، نوع تغییرات کالبدی و میزان سرعت و وسعت آن، پاسخ&#8204;های روانی (احساسات و انگیزه&#8204;های روانی) و پاسخ&#8204;های عملی است که در قالب زمان و مکانِ مشخص شکل می&#8204;گیرند. براساس نتایج، پاسخ به تغییرات را می&#8204;توان در قالب دو دسته ماندن (با ارتباط مؤثر و یا غیرمؤثر با محیط زندگی) و یا نقل&#8204;مکان (جابه&#8204;جایی) با اقدام&#8204;های متفاوت کالبدی تا رفتاری، تعریف نمود.},
keywords_fa = {تغییرات کالبدی, دل‌بستگی مکانی, ادراک, پاسخ محیطی, محله.},

doi = {10.52547/mmi.1908.14010228},
url = {http://mmi.aui.ac.ir/article-1-1185-en.html},  
eprint = {http://mmi.aui.ac.ir/article-1-1185-en.pdf},  
journal = {Journal of Conservation and Architecture in Iran},  
issn = {2345-3850}, 
eissn = {2538-2624}, 
year = {2023}  
}

@article{ 
author = {razani, mehdi and dadashzadeh, nasrin and majidi, Farib},  
title = {Utilization of Optimized Mortars by wastes materials in the Stabilization of the Body and Floor of the Graves of the Iron Age Museum in Tabriz}, 
abstract ={Lime-based mortars have been highly acceptable and preferred for conservation and restoration since a long time ago for their acceptable features towards moisture. Meanwhile, there is an ascending moisture problem in the majority of the archaeological sites having been converted into museum with the conservation of the remnants resulting from excavations (such as bone remnants and buried objects). Accordingly, it seems that use of compatible mortars is one of the best methods for reducing the moisture&#8217;s damage, considering the urgent need for the stabilization of the graves&#8217; collapsing bodies and isolation of their floors. The preset study concentrates on the graves and skeleton remnants in Tabriz Iron Age Museum Site and aims at stabilization of the graves&#8217; bodies as well as reburial of the historical bones and preventing them from exposure to ascending moisture through the use of lime-based mortars optimized by natural pozzolans, rice husk ashes, manure and wood. The results obtained from the physical tests (densitometry, prorosimetry, water absorption analysis and capillarity) and strength tests (accelerated aging experiments including wetting and drying cycles, freezing and defrosting and salt cycle and endurance) on various mortar rates indicated that the combinations made of pozzolans and manure ash feature better physical endurance properties as evidenced in the strength tests. According to the above findings, the mortar reinforced with the manure ash was selected for the conservation and restoration of the body and floor of the graves in Tabriz Iron Age Museum Site. The results of such measures were found promising after the passage of two years.},  
Keywords = {Lime Based Mortar, Conservation, Natural Pozzolan, Iron Age Museum of Tabriz, Bone},
volume = {13},
Number = {33}, 
pages = {21-42}, 
publisher = {Art University of Isfahan},
title_fa = {استفاده از ملاط‌های بهینه‌شده با مواد دورریز در تثبیت بدنه و کف قبور موزه عصر آهن تبریز},
abstract_fa ={ملاط&#8204;های پایه&#8204;آهکی به&#8204;دلیل ویژگی&#8204;های قابل قبولی که نسبت به رطوبت دارند؛ از دوران گذشته در امر حفاظت و مرمت بسیار مقبول بوده&#8204;اند. در این میان، مشکل رطوبت صعودی در بیشتر گورستان&#8204;های باستان&#8204;شناسی که با حفظ بقایای حاصل از کاوش (همانند بقایای استخوانی و اشیای مدفون&#8204;شده) در محل، تبدیل به سایت&#8204;موزه شده&#8204;اند، وجود دارد. لذا به&#8204;نظر می&#8204;رسد یکی از بهترین روش&#8204;ها برای کاهش صدمات رطوبت، باتوجه&#8204;به نیاز ضروری به تثبیت بدنه&#8204;های درحال ریزش و ایزوله نمودن کف گورها، استفاده از ملاط&#8204;های سازگار باشد. این پژوهش که روی گورها و بقایای اسکلتی در سایت&#8204;موزه عصر آهن تبریز تمرکز دارد، با هدف تثبیت بدنه گورها و همچنین قطع ارتباط اسکلت&#8204;های تاریخی با زمین و رطوبت صعودی، اقدام به بهینه&#8204;سازی ملاط&#8204;های پایه&#8204;آهکی با استفاده از پوزولان&#8204;های طبیعی حاصل از مواد دورریز (پوسته برنج و فضولات حیوانی و چوب به&#8204;صورت خاکستر) کرده است. نتایج حاصل از آزمون&#8204;های فیزیکی (چگالی&#8204;سنجی، تخلخل&#8204;سنجی، میزان جذب آب، موئینگی) و آزمون&#8204;های استقامتی (آزمون&#8204;های پیرسازی تسریعی شامل: چرخه&#8204;های تر و خشک شدن، انجماد و یخ&#8204;گشایی و چرخه نمک و دوام&#8204;داری) روی فرمولاسیون&#8204;های مختلف ملاط، نشان داد ترکیباتی که با پوزولان خاکستر فضولات حیوانی ساخته &#8204;شده&#8204;اند، در مقابل آزمون&#8204;های استقامتی و سنجه&#8204;های فیزیکی مقاومت بهتری دارند؛ باتوجه&#8204;به نتایج بیان&#8204;شده، از ملاط منتخب در حفاظت و مرمت بدنه و کف گورهای سایت&#8204;موزه عصر آهن تبریز با تثبیت بدنه&#8204;ها و ایجاد حایل حفاظتی استفاده می&#8204;شود. نتایج این اقدام پس از 3 سال، رضایت&#8204;بخش تفسیر شده است. &#160;اما با توجه به عدم قطع رطوبت صعودی مشکلاتی برای قبور &#160;به وجود آمده است &#160;و اقدام عاجل و فوری قطع رطوبت صعودی بر اساس مطالعات هیدرولوژی است.},
keywords_fa = {ملاط پایه‌آهکی, حفاظت, پوزولان طبیعی, موزه عصر آهن تبریز, اسکلت‌های تاریخی.},

doi = {‎‎10.52547/mmi.201.14010425},
url = {http://mmi.aui.ac.ir/article-1-1324-en.html},  
eprint = {http://mmi.aui.ac.ir/article-1-1324-en.pdf},  
journal = {Journal of Conservation and Architecture in Iran},  
issn = {2345-3850}, 
eissn = {2538-2624}, 
year = {2023}  
}

@article{ 
author = {Sobhani, Afsaneh and Karimy, Amir-Hossei},  
title = {A Window made of Gypsum and Glass: Technical Heritage of making Stucco and Glass Latticeworks}, 
abstract ={Basing on the archaeological evidences, making stucco and glass latticework windows in Iran dates back to the tenth century AD in Nishapur. One of the methods for making this kind of windows is making two-layered perforated stucco with colorful glasses, which is the subject of current study based on analysis and observations on two historical stucco and glass windows preserved in the ICHTO office of Isfahan. Current study uses optical observation and laboratory tests on two cases of historical two-layered perforated stucco windows to characterize the method of work. Wet chemical tests, FTIR spectroscopy, FE-SEM and XRF analysis used on the samples. Results showed the requirement of use of a wooden frame for more stability during forming in big size windows and starting the work on a rigid backing probably covered with oil as release agent. Two layers of gypsum mortar used in this process, which one is more watery and mixed with an organic material to slow down the setting process. After pouring mortar and the first phase of setting, stucco master used a compass to draw the main geometric lines. Then the first layer removed and the master made finer motifs on the second layer inside the frames made by thicker arms of stucco. The last phase was adhering colorful glasses with a gypsum-adhesive paste on the back of perforated part after removing the rigid backing. Coating the window with oil to reduce the vulnerability of gypsum against humidity is a finishing process after setting of mortar. Evidence of oil showed in FTIR analysis on the extracted samples.},  
Keywords = {Stucco windows, Two-layered latticework, colorful glasses, Stucco, oil},
volume = {13},
Number = {33}, 
pages = {43-56}, 
publisher = {Art University of Isfahan},
title_fa = {پنجره‌ای از گچ و شیشه: میراث فنی ساخت مشبک‌های شیشه‌دار گچی},
abstract_fa ={پژوهش حاضر با هدف شناخت فنی نوعی از پنجره&#8204;های مشبک شیشه&#8204;دار انجام شده که در بررسی&#8204;های پیشین در مورد آن&#8204;ها صحبتی نشده است و در واقع فرضیه&#8204;های بیان شدۀ قبلی برای روشن کردن شیوۀ ساخت این نمونه&#8204;ها کارآمد نیست. بنابر شواهد فنی به دست&#8204;آمده در متن حاضر، این پنجره&#8204;ها مشبک دولایۀ گچی نام&#8204;گذاری شده&#8204;اند. پنجره&#8204;های مشبک گچی شیشه&#8204;دار حداقل از قرن چهارم هجری به این سو در ایران ساخته می&#8204;شده&#8204;اند. اما تمرکز پژوهش حاضر بر ساخت پنجره&#8204;های شیشه&#8204;دار با دو سطح گچی است و با مشاهده و بررسی آزمایشگاهی دو پنجرۀ آسیب دیده تاریخی منسوب به عصر صفوی، روند ساخت این آثار تشریح شده است. این دو پنجره که بزرگترین&#8204;شان ابعاد حدود 3/1 در 1 متر داشت، احتمالاً از خانه&#8204;ای تخریب شده در اصفهان جدا شده و به ادارۀ میراث فرهنگی اصفهان انتقال یافته بودند. در پژوهش حاضر از روش&#8204;های آزمایشگاهی تست&#8204;های شیمی&#8204;تر، FTIR، تصاویر FE- SEM و آنالیز XRF بر روی نمونه&#8204;ها استفاده شده است. بنابر نتایج این بررسی، در مشبک&#8204;های دو لایۀ بزرگ از قابی چوبی برای استحکام&#8204;دهی در حین ساخت استفاده می&#8204;شده و کار بر روی یک تکیه&#8204;گاه صلب روغن&#8204;خورده انجام می&#8204;شده است. دو لایۀ گچ کم&#8204;آب&#8204; و پرآب بر روی هم به کار می&#8204;رفته و پس از حصول گیرش اولیه در سطح گچ خطوط اصلی انداخته می&#8204;شدند و گچ اول برداشته می&#8204;شد تا در فضای میان بازوهای ضخیم گچی، به لایۀ دومی برسند. نقوش ظریف&#8204;تر سپس با سوراخ&#8204;کاری در گچ دوم اجرا می&#8204;شدند و مرحلۀ نهایی اتصال شیشه&#8204;های رنگی با ملاط گچ مخلوط با چسب به پشت سوراخ&#8204;ها، پس از برداشت تکیه&#8204;گاه بوده است. بنابر نتایج آزمایش&#8204;ها در پایان اجرا احتمالاً لایۀ روغنی برای کم کردن حساسیت بدنۀ گچی نسبت به رطوبت بر روی کل پنجره زده می&#8204;شد.&#160;},
keywords_fa = {پنجره گچی, مشبک دولایه, شیشه‌ رنگی, گچ‌بری, روغن},

doi = {10.52547/mmi.320.14010323},
url = {http://mmi.aui.ac.ir/article-1-1279-en.html},  
eprint = {http://mmi.aui.ac.ir/article-1-1279-en.pdf},  
journal = {Journal of Conservation and Architecture in Iran},  
issn = {2345-3850}, 
eissn = {2538-2624}, 
year = {2023}  
}

@article{ 
author = {DanaeiNia, Ahmad and Erfan, Bahador},  
title = {The system of theoretical geometry of the Two-leged plumb tier of Rasmi-Bandi Derived from Peripheral Circle in Persian Architecture}, 
abstract ={Karbandi is one of the most important geometrical sciences in the Islamic arts of Iran, which plays an important role in arranging interior spaces. Their shape, structure, gender and structural role are among the important issues that have given a special variety to the applications. Despite its importance, research in this field has not been as deep as it should be. With the aim of knowing the theoretical geometry system of applications and based on the peripheral circle, the Two-legged plumb type of vertical mold is the basis of the research. The research follows two main questions. First of all, what are the changes in the frequency of connection methods, dimensional fit and geometric ratios in the field of two-legged applications of Shagholi mold? The second question is what are the types of applications of bipeds and their geometric proportions. Based on library studies and theoretical analysis, through the circumscribed circle, the theoretical geometry of 205 states from Two Impost plumb Rasmi-Bandi of 8 to 24 has been studied and by removing the Sanbooseh, the types, connection modes and number of possible modes in these samples have been classified. The results show that a large number of two-legs of Rasmi follow the rules of the Fibonacci golden ratio and the golden number &#934;. The findings show that biped formal 8 has the least number of frequencies (one type of state) and biped formal 22 and 24 has the highest number of frequencies (48 different types of states) and with the increase of the two-legged formal type from 8 to 24, the frequency of that formal also becomes more or equal to the two-legged formal before it; The results show that as the number of connections increases, the frequency of the number of two-legged formals will also increase, and a large number of two-legged formal fields follow the laws of the Fibonacci golden ratio and the golden number &#934;. &#160;},  
Keywords = {Application of Two-Legged plumb, peripheral circle, dimensional proportions, geometric background, golden rectangle, dynamic rectangle.},
volume = {13},
Number = {33}, 
pages = {57-76}, 
publisher = {Art University of Isfahan},
title_fa = {نظام هندسه نظری در کاربندی‌های دوپا قالب شاغولی، برگرفته از دایره محیطی در معماری ایرانی},
abstract_fa ={رسمی&#8204;بندی در دو حالت یک&#8204;پا و دوپا کاربرد دارد. عدم به&#8204;کارگیری آن&#8204;ها در زمینه دلخواه، ضعف این نوع از کاربندی&#8204;ها محسوب می&#8204;شود که در نوع دوپا، به علت قرارگیری پاها در خارج از کنج&#8204;ها و روی نقاط مشترک زمینه که خود باعث ایجاد هندسه پیچیده&#8204;تر می&#8204;شود، بیشتر ملموس است. ازاین&#8204;رو بررسی هندسه&#8204; دوبعدی رسمی دوپا شاغولی، آشنایی با ابعاد و نسبت&#8204;های زمینه اجرای آن&#8204;ها ضروری به نظر می&#8204;رسد. پرسش پژوهش آن است که تغییرات فراوانی شیوه&#8204;های اتصال، تناسب ابعادی و نسبت&#8204;های هندسی زمینه&#8204; رسمی&#8204;های دوپا قالب شاغولی چگونه است؟ و مناسب&#8204;ترین زمینه&#8204; هندسی رسمی&#8204;&#8204;های دوپا قالب شاغولی، براساس نسبت&#8204;های طلایی فیبوناچی و عدد طلایی &#934; کدام است؟ بر این اساس، مبتنی بر مطالعات کتابخانه&#8204;ای و تحلیل&#8204;های نظری، از طریق دایره محیطی، هندسه نظری 185 حالت از رسمی&#8204;های دوپای 8 تا 24 قالب شاغولی بررسی&#8204;شده و با حذف آلت سنبوسه، به طبقه&#8204;بندی انواع، حالت&#8204;های اتصال و تعداد حالت&#8204;های ممکن در این نمونه&#8204;ها پرداخته&#8204;شده است. درنهایت، بهترین حالات رسمی دوپا برای طول و عرض زمینه&#8204;ها مشخص&#8204;شده و زمینه&#8204;های مناسب براساس نسبت&#8204;های طلایی فیبوناچی و عدد طلایی &#934; معرفی&#8204;شده است. نتایج نشان می&#8204;دهد که تعداد زیادی از زمینه&#8204;های رسمی&#8204; دوپا از قوانین نسبت&#8204;های طلایی فیبوناچی و عدد طلایی &#934; پیروی می&#8204;کنند. رسمی&#8204;های دوپا از حالت اتصال 3 به 3 آغاز می&#8204;شوند و با افزایش نوع رسمی دوپا از 8 به 24، فراوانی آن رسمی نیز بیشتر یا برابر رسمی دوپای قبل از خود می&#8204;شود. به&#8204;ازای هر مرحله بالاتر از نوع رسمی دوپای 8، حالت اتصال، تصاعدی می&#8204;شود؛ بنابراین هرچه تعداد اتصالات بیشتر شود، فراوانی تعداد رسمی&#8204;های دوپا نیز بیشتر خواهد بود. رسمی دوپای 8، کمترین تعداد فراوانی (یک نوع حالت) و رسمی دوپای 22 و 24، بیشترین تعداد فراوانی (48 نوع حالت مختلف) را دارد. شعاع شمسه نیز در حالت&#8204;های مختلف اتصال رسمی&#8204;های دوپا، برای تمام نمونه&#8204;ها یکسان است. &#160;&#160;},
keywords_fa = {کاربندی, رسمی دوپا شاغولی, دایره محیطی, نسبت‌های طلایی, عدد طلایی},

doi = {10.52547/mmi.113.14010519},
url = {http://mmi.aui.ac.ir/article-1-1198-en.html},  
eprint = {http://mmi.aui.ac.ir/article-1-1198-en.pdf},  
journal = {Journal of Conservation and Architecture in Iran},  
issn = {2345-3850}, 
eissn = {2538-2624}, 
year = {2023}  
}

@article{ 
author = {Sheikhi, Alireza and Namazi, Roozbeh},  
title = {Study of structure and re-examination of the Khwarazmshahi Lustre epigraphy; Dar-al- Hifaz porch in the Razavi Shrine}, 
abstract ={Certainly, one of the creative inventions after the rise of Islam within the geographical territories of Islamic rulings, is the artistic method that we now know as Lustre. Three alters in the museum and the plinths of the holly Razavi shrine, also the inscribed tiles all-around the northern wall of the (Dar-al-hifaz), are some examples of that era. The aim is to look at the inscribed tiles all-around the northern wall of the (dar-al-hifaz porch), to analyse them from, visual and technical aspects. Thia article based on some historical dating of part of these inscribed tiles, they date back to the Jamadi-al-aval of the year 612 Hijri. Therefore What historical information and meaning can be found within this entrance? &#160;The study of continuity of this work, around the entrance to the Imam Reza&#8217;s Holly shrine, that has been conducted from the Dar-o-l-hefaz&#160; direction, can clarify this point: the writings on these tiles tell us about the efforts undertaken by the powerful and the prominent more than 800 years ago to show that Alavian were the right full owners who had been under the Abbasid rulings. The presence of this caliphate has meant that over the years, the Sunni Moslems have paid extra attention to the fact that this in fact remains a holly and special place and not a place for an ordinary descendant of the Abdolmottaleb like Haroon Alrashid. But is a holly resting place of a special descendant of the Prophet Muhammad and his son-in-law, Amir Almonenin. This kind of representation is rather similar to the famous Hadith called : &#8220;Selselatol Zahb&#8221; meaning the chain made of gold; which in reality has been made with the gold lustre imagery, depicting every ancestors name introducing the Imam&#8217;s martyrdom in detail and reminding us that he in fact was an important descendant of the prophet Muhammad himself. The acceptance of the legitimacy of him as the true Imam or leader of the Shi&#8217;ite Moslems, distinguishes him from those of the Ismaili and Zeydi faiths. In the centre of this collection is the emphasis on this depiction. There is also a poem describing this detail that reminds us of its legitimacy. These are all within the taut thread in Azure within these tiles in style of Regha and Kufi writings. These inscriptions in Arabesque traceries, form a voluminous and significant result. The tile&#8217;s golden background becomes the Hu of this play with light, which moves with the observer&#8217;s movements. And gives the&#160; illusion that the tile is in fact made of gold colour metal or even real gold itself. Where the bass relief is more prominent, the illusion becomes even more dazzling. Producing the &#8220;Rozat-o-l monavare&#8221;. In reality, the shape and essence of this amazing creation, is like a golden leaf taken form the pages of an exquisite book of Koran.&#160; Inviting the by lookers to drink in its vastness and because of it, know and appreciate the gracious Imam whose body and memory lies within its walls. &#160;},  
Keywords = {Khwarazmshahi, Zarrin Fam, Razavi shrine, Dar al-Hifaz porch, inscription},
volume = {13},
Number = {33}, 
pages = {77-96}, 
publisher = {Art University of Isfahan},
title_fa = {بررسی ساختار بصری و بازخوانی کتیبه زرین‌فام خوارزمشاهی رواق دارالحفاظ حرم رضوی},
abstract_fa ={در میان شاهکارهای هنر اسلامی بی&#8204;شک می&#8204;توان از کتیبه&#8204;های زرین&#8204;فام دوره میانی یاد کرد. در میان این آثار &#160;قطعات موجود در مجموعه حرم رضوی ازلحاظ قدمت تاریخی؛ نیز ازلحاظ زیبایی&#8204;شناسی بصری جایگاه خاصی را به &#8204;خود اختصاص داده&#8204;اند. هنرمندان سفالگر کاشانی با درهم &#8204;آمیختن دانش و ذوق، در به&#8204;کاربردن خط، نقش و رنگ، ترکیباتی را رقم زدند که در طول سالیان دراز یگانه باقی&#8204;مانده است. در پژوهش حاضر به کتیبه پیرامون سردر پیشِ روی مبارک از جانب رواق دارالحفاظ پرداخته شده است. سازندگان این اثر با آگاهی و مهارت در به&#8204;کارگیری فنون لعاب و تولید بی&#8204;نقص ِجلای فلزگونه زرین&#8204;فام توانسته&#8204;اند ارادت خود را به این آستان حکایت کنند. در فضای خاص سیاسی اوایل قرن هفتم هجری که تشیع دوازده&#8204;امامی بدون ترس از تکفیر می&#8204;زیسته، این هنرمندان مفاهیم اعتقادی خود را بیان کرده&#8204;اند. کتیبه با جلایی طلاگونه و ترکیب&#8204;بندی همانند سرسوره قرآن&#8204;های نفیس در منظر چشمان عموم قرار داشته و یادآور شده این مکان، مُضجَع شریف&#8204;امامی است معصوم که نسب&#8204;شان به امیرالمؤمنین و رسول&#8204;الله می&#8204;رسد. به&#8204;لحاظ تاریخی، این مکان محل دفن هارون&#8204;الرشید نیز بوده و با تأکیدی بسیار هوشمندانه ازنظر بصری، از جایگاه اهل&#8204;بیت رسول&#8204;خدا سخن رفته است. هدف نوشتار حاضر، بازخوانی کتیبه و بررسی ساختار بصری و محتوایی آن است. ازاین&#8204;رو مقاله به دنبال پاسخ به این پرسش&#8204;ها است که کتیبه مذکور حاوی چه اطلاعات تاریخی است و &#160;تزیینات کتیبه به&#8204;لحاظ فنی و هنری چگونه قابل تبیین است؟ روش تحقیق، تاریخی- توصیفی و تحلیلی و جمع&#8204;آوری داده&#8204;ها، کتابخانه&#8204;ای و به&#8204;ویژه میدانی است.},
keywords_fa = {کتیبه, حرم رضوی, رواق دارالحفاظ, زرین‌فام, خوارزمشاهی.},

doi = {10.52547/mmi.1387.14010418},
url = {http://mmi.aui.ac.ir/article-1-1343-en.html},  
eprint = {http://mmi.aui.ac.ir/article-1-1343-en.pdf},  
journal = {Journal of Conservation and Architecture in Iran},  
issn = {2345-3850}, 
eissn = {2538-2624}, 
year = {2023}  
}

@article{ 
author = {Honardan, Ali and Shahivandi, Ahm},  
title = {Presentation of a theoretical model for the implementation of strategic spatial planning Based on the institutionalism approach in Isfahan}, 
abstract ={Abstract &#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; Today, strategic spatial planning is considered worldwide as a way to shape urban growth in response to the inefficiency of traditional planning methods. In Iran, with the preparation of strategic structural plans in the 70s and strategic urban development plans in the 80s, an attempt was made to change the attitude from comprehensive-traditional planning to strategic planning. These plans, however, were theoretically based on strategic spatial planning. But for several reasons including; Lack of knowledge of the factors affecting the application of strategic spatial planning and the lack of an appropriate theoretical model can not be sustainable and effective in the urban planning system of the country. Therefore, the purpose of this study is to identify the factors affecting the application of strategic spatial planning and to create a suitable theoretical model for the application of this type of planning. In the present study, according to the quiddity of the main research question (How is the appropriate theoretical model for the implementation of strategic space planning in Isfahan?) and its philosophical orientation, Qualitative research methods have been used and among them, the Grounded theory method with respect to abstract thinking and theorizing capabilities is selected. Data were collected through review of theoretical literature, research results on the failure of previous experimental efforts in the country and interviews with 7 urban planning experts in Isfahan and analyzed using the comparison method in three stages (open, axial and selective coding) and was analyzed. Data analysis showed that the implementation of the proposed theory of strategic spatial planning has 21 main categories in the form of 6 main categories including: 1. open access order, 2. outputs, 3. strategic spatial planning methods, 4. content and Background, 5. Institutional capacity and participation. Accordingly, the fulfilment of strategic spatial planning depends on institutional capacity building to create open access conditions by determining strategies and paying attention to the institutional context and environment of planning. Consequences of using spatial strategic planning in the form of five main categories including: social programs, documents, programs, urban management. . To be. Acceptance and reduction of transaction costs occur. The results of the research show; Legal structures, institutional capacity building and institutional arrangements, especially open access orders, have a decisive effect on the implementation of strategic spatial planning in the city of Isfahan.},  
Keywords = {Strategic spatial planning, Institutionalism, Institutional capacity building, Urban development plans, Isfahan},
volume = {13},
Number = {33}, 
pages = {97-110}, 
publisher = {Art University of Isfahan},
title_fa = {تدوین الگوی نظری کاربست برنامه‌ریزی فضایی‌راهبری با رویکرد نهادگرایی},
abstract_fa ={امروزه برنامه&#8204;ریزی فضایی&#8204;راهبری در سراسر جهان و در پاسخ به ناکارآمدی روش&#8204;های برنامه&#8204;ریزی جامع - سنتی به&#8204;عنوان راهی برای شکل&#8204;دهی رشد شهری مورد &#8204;توجه قرار گرفته است. در کشور ایران نیز با مطرح شدن طرح&#8204;های ساختاری راهبردی در دهه 70 و همین&#8204;طور طرح&#8204;های راهبرد توسعه شهری در دهه 80، تلاش&#8204;هایی برای تغییر نگرش از برنامه&#8204;ریزی جامع به راهبردی صورت گرفت؛ این طرح&#8204;ها هرچند به&#8204;لحاظ مبانی نظری مبتنی&#8204;بر برنامه&#8204;ریزی فضایی&#8204;راهبری بودند؛ اما به دلایل متعدد ازجمله؛ عدم شناخت درست از محیط نهادی و عوامل مؤثر بر کاربست برنامه&#8204;ریزی فضایی&#8204;راهبری و فقدان یک الگوی نظری مناسب، نتوانستند در نظام برنامه&#8204;ریزی شهری کشور دوام آورده و اثربخش باشند؛ لذا هدف از انجام این پژوهش، شناسایی عوامل مؤثر بر کاربست برنامه&#8204;ریزی فضایی&#8204;راهبری با رویکرد نهادگرایی و تدوین یک الگوی نظری مناسب برای کاربست این نوع از برنامه&#8204;ریزی است. در پژوهش حاضر باتوجه&#8204;به ماهیت سؤال اصلی پژوهش (چگونگی الگوی نظری مناسب برای کاربست برنامه&#8204;ریزی فضایی&#8204;راهبری) و جهت&#8204;گیری فلسفی آن، از روش&#8204;های کیفی تحقیق بهره گرفته و از بین آن&#8204;ها نیز روش نظریه زمینه&#8204;ای با&#8204;توجه&#8204;به توانایی تفکر انتزاعی و قابلیت نظریه&#8204;پردازیِ برخاسته از درون داده&#8204;ها انتخاب شده است. داده&#8204;ها ازطریق مرور ادبیات نظری، نتایج پژوهش&#8204;های انجام&#8204;شده درخصوص عدم موفقیت تلاش&#8204;های تجربیِ قبلی در کشور و مصاحبه با خبرگان برنامه&#8204;ریزی شهری جمع&#8204;آوری گردید و برای تحلیل آن&#8204;ها از روش مقایسه مداوم طی سه گام: کدگذاری باز، محوری و انتخابی، استفاده شده است. تجزیه و تحلیل داده&#8204;ها نشان داد الگوی نظری پیشنهادی برای کاربست برنامه&#8204;ریزی فضایی&#8204;راهبری دارای 21 مقوله اصلی در قالب 5 کلان&#8204;مقوله شامل: 1. نظم دسترسی باز، 2. خروجی&#8204;ها، 3. شیوه&#8204;های برنامه&#8204;ریزی فضایی&#8204;راهبری، 4. محتوا و بافتار و 5. ظرفیت&#8204;سازی نهادی و مشارکت می&#8204;باشد که تحقق آن درگرو ظرفیت&#8204;سازی نهادی به&#8204;منظور ایجاد شرایط نظم با دسترسی باز ازطریق تنظیم راهبردها باتوجه&#8204;به بافتار و زمینه برنامه&#8204;ریزی است؛ که پیامد&#8204;های آن در قالب 5 مقوله اصلی: اثرات اجتماعی، اسناد برنامه، مدیریت شهری، تحقق&#8204;پذیری و کاهش هزینه&#8204;های مبادله بروز می&#8204;نماید.},
keywords_fa = {برنامه‌ریزی فضایی‌راهبری, نهادگرایی, ظرفیت‌سازی نهادی, طرح‌های توسعه شهری},

doi = {10.52547/mmi.2213.14010228},
url = {http://mmi.aui.ac.ir/article-1-1333-en.html},  
eprint = {http://mmi.aui.ac.ir/article-1-1333-en.pdf},  
journal = {Journal of Conservation and Architecture in Iran},  
issn = {2345-3850}, 
eissn = {2538-2624}, 
year = {2023}  
}

@article{ 
author = {Hoseinyzadeh, Saeideh and Mirjany, Hamid and Nadimi, Hami},  
title = {The Explanation of effectiveness of student\'s lived experience in the architectural training process}, 
abstract ={Abstract: Architecture as a built environment has an important role in the quality of experience. Architecture experience is one of the educational strategies for knowing architecture. In some educational approaches, experience means observation, while based on the embodied cognition, environment experience is more than an observation. According to this approach, lived experience is deepest than obsevation. Relying on this approach, people&#39;s lived experience has a profound effect on their knowing about the environment. This research seeks to investigate how this experience affects the training process, especially the acquisition of architectural knowledge by students. In this purpose, we try to give a theoretical framework by referring to the basics of embodied cognition, in order to answer the research questions. These are: How is the student&#39;s lived experience formed in the architectural training? And what is the effectiveness of the student&#39;s lived experience in the process of architectural training? So, at first we definite lived experience and its educational function in the field of architecture. The information in this section was gathered from the study of written sources and correspondence with some experts in the field of embodied cognition. Finally, with logical reasoning based on the theoretical framework, we show that student&#39;s lived experiences about architecture were completed in the architectural training process. It can be use as an educational strategy in the architecture schools. Furthermore, the quality of architecture experience is a based component of lived experience that influencing the student&#39;s academic life. It can be closer to his/her lived experience and turned into the effective strategy in architectural training. The other component is the self-body. In the paper we analyse the role of student&#39;s body in the quality of architecture experience and training process, too. &#160;},  
Keywords = {Embodied experience, Architecture lived experience, Embodied perception, Affordance, Flesh},
volume = {13},
Number = {34}, 
pages = {1-22}, 
publisher = {Art University of Isfahan},
title_fa = {تبیین جایگاه اثربخشی تجربه زیسته دانشجو در فرایند آموزش از طریق مصادیق معماری},
abstract_fa ={تجربه&#8204; مصادیق معماری یکی از راهبردهای آموزش جهت کسب دانش معماری محسوب می&#8204;شود. در برخی از رویکردهای آموزشی تجربه مشاهده صرف تلقی شده، در حالی که بر اساس رویکرد شناخت تن&#8204;یافته تجربه هر محیط فیزیکی چیزی فراتر از مشاهده&#8204;ی صرف است. مطابق این رویکرد عمیق&#8204;ترین سطح تجربه محیط همان تجربه زیسته است که فرد محیط را با تمام وجود و در طول حیات روزمره خود تجربه و زیست می&#8204;کند. با اتکاء به این رویکرد تجربه زیسته افراد تأثیر عمیقی بر شناخت محیط و نیز کسب دانشِ حاصل از این شناخت می&#8204;گذارد. پژوهش حاضر به دنبال بررسی چگونگی تأثیر این تجربه بر فرایند آموزش به&#8204;خصوص کسب دانش معماری توسط دانشجو است. بدین منظور با رجوع به مبانی شناخت تن&#8204;یافته چارچوب نظری تدوین گردید تا در پرتو آن به پرسش&#8204;های پژوهش پاسخ گفته شود: چگونه تجربه زیسته از مصادیق معماری شکل می&#8204;گیرد؟ و تجربه زیسته دانشجو در فرایند آموزش معماری از طریق مصادیق چه جایگاه اثربخشی دارد؟ ابتدا بر اساس این چارچوب نظری، تعریف روشنی از تجربه&#8204;ی زیسته و کارکرد آموزشی آن در حوزه&#8204;ی معماری ارائه و مسیر تحقق آن شناسایی گردید. گردآوری اطلاعات این بخش از طریق مطالعه منابع مکتوب در حوزه&#8204;ی شناخت تن&#8204;یافته انجام شد. روش این پژوهش استدلال منطقی است و نوشتار حاضر به روش توصیفی-تحلیلی تنظیم شده است. برای استدلال مقدماتی از چیدمان منطقی آراء و نظریات حوزه&#8204;ی شناخت تن&#8204;یافته در چارچوب نظری فوق فراهم گردید تا بر اساس آن مجهولات (مثل پرسش&#8204;های پژوهش) به معلوم (مثل پاسخ) تبدیل گردند. نتایج این پژوهش نشان می&#8204;دهد تجربه به معنای مشاهده صرف مصادیق معماری که در اغلب دانشکده&#8204;های معماری به&#8204;عنوان راهبرد آموزشی کاربرد دارد به تنهایی نمی&#8204;تواند به تجربه عمیق زیسته تبدیل شود. لازم است علاوه&#8204;بر تغییر کیفیت تجربه به دیگر مؤلفه&#8204;های اثرگذار نیز توجه شود تا بتوان تجربه مصادیق در حیات آکادمیک دانشجو را به تجربه زیسته او نزدیک و تجربه مصادیق را به یک راهبرد مؤثرتر در آموزش معماری تبدیل نمود. در صورت تحقق این امر مهم&#8204;ترین جایگاه اثربخشی آن تسهیل فهم دانش معماری و کمک به ایجاد درک و فهم مشترک استاد و دانشجو نسبت به دانش معماری است.&#160;},
keywords_fa = {تجربه تن‌یافته, تجربه زیسته معماری, ادراک بدنمند, محیط قابل, ظرفیت ادراکی بدن},

doi = {10.52547/mmi.1140.14010718},
url = {http://mmi.aui.ac.ir/article-1-1383-en.html},  
eprint = {http://mmi.aui.ac.ir/article-1-1383-en.pdf},  
journal = {Journal of Conservation and Architecture in Iran},  
issn = {2345-3850}, 
eissn = {2538-2624}, 
year = {2023}  
}

@article{ 
author = {babakhani, reza and shahcheraghi, azadeh and Zabihi, hossi},  
title = {The machine learning process in applying spatial relations of residential plans based on samples and adjacency matrix}, 
abstract ={The current world is moving towards the development of hardware or software presence of artificial intelligence in all fields of human work, and architecture is no exception. Now this research seeks to present a theoretical and practical model of intuitive design intelligence that shows the problem of learning layout and spatial relationships to artificial intelligence algorithms; Therefore, the question of this research is to present a theoretical and practical model through the integration of computational methods for machine learning to apply spatial relationships in residential plans based on architectural criteria and standards. The problem of this research is to find the precise methods and techniques of applying spatial relationships to architectural plans through artificial intelligence algorithms based on architectural criteria, which should be applied by automatic design intelligence in machine perception and then in the design process. Also, the hypothesis of the research shows that to achieve this, it is necessary to use adjacency matrices, calculation formulas, and various algorithms for the perception and production of spatial relationships; Therefore, the research method is explanatory research to examine and transfer complex ideas and information based on data collection, including library studies, documents, educational samples, calculations, and mathematical formulas. The explanatory method seeks to present new knowledge, describe a process, or develop a concept. As the results of the research show, instead of randomly starting plan generation through evolutionary algorithms, spatial relations in architectural plans can be done faster and more accurately by combining adjacency matrices, and computational formulas with evolutionary algorithms.},  
Keywords = {Artificial intelligence, automatic design, spatial relations},
volume = {13},
Number = {34}, 
pages = {23-42}, 
publisher = {Art University of Isfahan},
title_fa = {فرایند یادگیری ماشین در اعمال روابط فضایی پلان های مسکونی مبتنی بر نمونه و ماتریس هم‌جواری},
abstract_fa ={جهان کنونی به سمت توسعه حضور سخت&#8204;افزاری یا نرم&#8204;افزاری هوش مصنوعی در تمام عرصه&#8204;های شغلی بشر است و معماری نیز از این امر مستثنی نیست. اکنون این پژوهش به دنبال ارائه مدلی نظری و عملی از هوش طراحی خودکار است که مسئله یادگیری چیدمان و روابط فضایی را به الگوریتم&#8204;های هوش مصنوعی ارائه نماید؛ بنابراین سؤال این پژوهش ارائه مدل نظری و عملی از طریق تلفیق شیوه&#8204;های مبتنی بر محاسبات جهت یادگیری ماشین برای اعمال روابط فضایی در پلان&#8204;های مسکونی بر مبنای ضوابط و استانداردهای معماری است. در واقع مسئله این پژوهش یافتن شیوه&#8204;ها و تکنیک&#8204;های دقیق اعمال روابط فضایی بر روی پلان&#8204;های معماری از طریق الگوریتم&#8204;های هوش مصنوعی بر اساس ضوابط معماری است که باید توسط هوش طراحی خودکار در ماشین&#8204; ادراک و سپس در فرایند طراحی اعمال گردد. همچنین فرضیه پژوهش نشان می&#8204;دهد که برای رسیدن به این امر نیاز به استفاده از ماتریس&#8204;های هم&#8204;جواری، فرمول&#8204;های محاسباتی و الگوریتم&#8204;های متنوع برای ادراک و تولید روابط فضایی است؛ لذا روش پژوهش، تحقیق تبیینی بررسی و انتقال ایده&#8204;ها و اطلاعات پیچیده مبتنی بر گردآوری داده&#8204;های آن شامل مطالعات کتابخانه&#8204;ای، اسنادی، نمونه&#8204;های آموزشی، محاسبات و فرمول&#8204;های ریاضی است. در واقع روش تبیینی به دنبال ارائه دانش جدید یا توصیف یک فرایند و یا توسعه یک مفهوم است. همان گونه که نتایج پژوهش نشان می&#8204;دهد به&#8204;جای شروع تصادفی تولید پلان از طریق الگوریتم&#8204;های تکاملی می&#8204;توان از طریق ترکیب ماتریس&#8204;های هم&#8204;جواری، فرمول&#8204;های محاسباتی با الگوریتم تکاملی، روابط فضایی را در پلان&#8204;های معماری سریع&#8204;تر و دقیق&#8204;تر انجام داد. &#160;},
keywords_fa = {هوش مصنوعی, طراحی خودکار, روابط فضایی.},

doi = {10.52547/mmi.1676.14010702},
url = {http://mmi.aui.ac.ir/article-1-1297-en.html},  
eprint = {http://mmi.aui.ac.ir/article-1-1297-en.pdf},  
journal = {Journal of Conservation and Architecture in Iran},  
issn = {2345-3850}, 
eissn = {2538-2624}, 
year = {2023}  
}

@article{ 
author = {Hariri, Azadeh and Pedram, Behnam},  
title = {Analysis of the effects of jealousy and competition factors in the process of construction and Function of Safavid and Qajar historical monuments in Esfahan province}, 
abstract ={Numerous factors have been influential in the creation of Iranian architectural heritage, and due to the diversity of these factors, often the physical and material aspects that have a tangible field of perception have been studied and analyzed. This is while other influential aspects with non-physical nature have been effective in the formation of architectural structure in the context of human and building communication. The moral characteristics of human beings in the form of founders, architects, artists, and users of buildings have also influenced the physical and functional structure of historical buildings. Jealousy and competition as human feelings and emotions have been influential in the construction process and functional system of some historical monuments of Isfahan province during the Safavid and Qajar eras. During this period, architectural creations have sometimes been a means to show the splendor, durability, and social status of the founder. Abandonment of the position of the two components of jealousy and competition as a compelling emotion in the connection between man and the monument has been the primary motivation for entering the present study. The main goal to respond to the effects of jealousy and competition in the structure of Isfahan&#39;s historical monuments is as follows: By analyzing the effects of jealousy and competition as fundamental components in the connection between human beings and historical monuments, the changes, and signs in the structure of historical monuments in Isfahan province should be explained. This research has been done by descriptive-analytical method with the aim of development and by using library documents, field studies, and interviews. The findings have been analyzed using a qualitative approach through comparison and interpretation. Based on the research results, research background, and documentary studies on the subject, the relationship between the effects of jealousy and competition in the structure of historic buildings can be analyzed in the following eight general areas: 1- Cause and motivation in investing in building a building, 2- Creating similar and homogeneous physical structures, 3- Creating similar and homogeneous physical structures in the neighborhood and proximity to each other, 4- Creating and combining unconventional spaces and architectural elements, 5- Changing performance Spaces and architectural elements, 6- Creating new additions in interior layout and organization, 7- Building development and 8- Determining the Place-Name.},  
Keywords = {Esfahan province, historical monuments, The connection between humans and the historical monument, jealousy and competition},
volume = {13},
Number = {34}, 
pages = {43-58}, 
publisher = {Art University of Isfahan},
title_fa = {واکاوی تأثیرات عوامل حسادت و رقابت در روند ساخت و عملکرد بناهای تاریخی صفوی و قاجار اصفهان},
abstract_fa ={در خلق میراث معماری ایران عوامل متعددی تاثیرگذار بوده&#8204;اند و به خاطر تعدد این عوامل، غالبا وجوه فیزیکی که زمینه ادراک ملموس داشته، مورد تحلیل قرار گرفته&#8204;اند. این در حالی است که وجوه تاثیرگذار دیگری با ماهیت غیرفیزیکی در بستر ارتباطات انسان و بنا در شکل&#8204;گیری ساختار معماری اثرگذار بوده است. خصوصیات اخلاقی انسان&#8204;ها در قالب بانیان، معماران، هنرمندان و کاربران ابنیه نیز در شکل&#8204;گیری ساختار کالبدی و کارکردی بناهای تاریخی تاثیرگذار بوده است. حسادت و رقابت به عنوان گونه&#8204;ای از احساسات و هیجانات انسان، در روند ساخت و نظام عملکردی برخی از بناهای تاریخی &#160;اصفهان در دوران صفوی و قاجار تاثیرگذار بوده است. در این دوران آفرینش&#8204;های معماری، گاهی ابزاری برای نمایش شوکت و منزلت اجتماعی بانی بوده است. مهجور ماندن جایگاه دو مولفه حسادت و رقابت به عنوان احساس و متغیری تاثیرگذار در پیوند انسان و بنای تاریخی، انگیزه اصلی ورود به پژوهش حاضر بوده است. هدف اصلی در راستای پاسخگویی به چگونگی تاثیرات حسادت و رقابت در ساختار بناهای تاریخی اصفهان به این قرار است: با تحلیل نحوه تاثیرات حسادت و رقابت به عنوان مولفه&#8204;های بنیادین در پیوند انسان و بناهای تاریخی به تبیین نشانه&#8204;هایی که در ساختار بناهای تاریخی &#160;اصفهان برجای داشته&#8204;اند، پرداخته شود. این پژوهش با روش توصیفی-تحلیلی و با هدف توسعه&#8204;ای و با بهره&#8204;گیری از اسناد کتابخانه&#8204;ای، مطالعات میدانی و مصاحبه انجام شده و یافته&#8204;ها طبق روشی کیفی و از طریق مقایسه و تفسیر تحلیل شده&#8204;اند. دستاورد پژوهش، دسته&#8204;بندی و تبیین زمینه&#8204;های بروز حسادت و رقابت در ساختار ابنیه تاریخی اصفهان در دوران صفوی و قاجار است، به&#8204;گونه&#8204;ای که مصادیقی از تاثیرگذاری این متغیرها را در نظام کالبدی و کارکردی و معنایی این آثار مشخص می&#8204;کند. به طورکلی براساس نتایج تحقیق می&#8204;توان نسبت تاثیرات حسادت و رقابت را در ساختار بناهای تاریخی در هشت حوزه کلی ذیل واکاوی نمود:1-علت و انگیزه بانی در سرمایه&#8204;گذاری ساخت بنا، 2-ایجاد ساختارهای کالبدی مشابه و همگون، 3-ایجاد ساختارهای کالبدی مشابه و همگون در همسایگی یکدیگر، 4-خلق و ترکیب فضاها و عناصر معماری نامتعارف، 5-تغییر عملکرد فضاها و عناصر معماری، 6-ایجاد افزوده&#8204;های نوین در چیدمان داخلی و سازمان&#8204;&#8204;دهی، 7-توسعه بنا و 8-تعیین جای&#8204;نام اثر.},
keywords_fa = {اصفهان, بناهای تاریخی, روابط انسان و بناهای تاریخی, حسادت و رقابت},

doi = {10.52547/mmi.618.14010711},
url = {http://mmi.aui.ac.ir/article-1-1325-en.html},  
eprint = {http://mmi.aui.ac.ir/article-1-1325-en.pdf},  
journal = {Journal of Conservation and Architecture in Iran},  
issn = {2345-3850}, 
eissn = {2538-2624}, 
year = {2023}  
}

@article{ 
author = {Rajabijelvany, Maryam and Afshary, Mohsen and Soltani, Narges},  
title = {Design solutions for children\'s play space is based on identifying environmental and non-environmental components affecting children\'s emotional and social intelligence.}, 
abstract ={Play space is one of the child&#39;s favorite spaces that greatly affects the child&#39;s mental state and the proper design of these environments can improve their emotional intelligence. Emotional intelligence is the capacity or ability to organize the feelings and emotions of oneself and others, to motivate oneself and effectively control one&#39;s emotions and use them in relationships with others. The main purpose of this article is to design a space for children to play with the influence of factors such as natural and artificial environments with emphasis on promoting the benefits of emotional and social intelligence in the early years of life and, addresses the needs of children in these environments and whether they can create a favorable environment to increase children&#39;s emotional intelligence by providing a special spatial pattern? To achieve this goal, using mixed research, a study of 100 children in two groups (children who experienced the play environment and children who did not experience playing in such environments), along with the Emotional Intelligence Questionnaire Bar-on on as well as a questionnaire in relation to the effect of architecture and play environment on the performance and accuracy of the child and observations in sass software environment has been evaluated and analyzed. The results indicate that children in both groups have a common need, which by considering these needs and integrating them with the solutions extracted from previous research in the field of eliminating the deficiencies in children&#39;s play environments, special solutions can be suggested for designing children&#39;s play spaces that create a more favorable environment for the development of emotional and social intelligence. The most important of these strategies include flexibility of the physical environment, spatial diversity, appropriate decorations and furniture and views of the natural environment, which, using these criteria, design the spaces in such a way as to promote emotional and social intelligence in children.&#160;},  
Keywords = {Child, play space, children's needs, kindergarten, Emotional intelligence and social intelligence.},
volume = {13},
Number = {34}, 
pages = {59-72}, 
publisher = {Art University of Isfahan},
title_fa = {راهکارهای طراحی فضای بازی کودک بر مبنای شناسایی مولفه‌های محیطی و غیر محیطی موثر بر هوش هیجانی و اجتماعی کودکان},
abstract_fa ={فضای بازی از جمله فضاهای مورد علاقه&#173;ی کودک است که بر حالات روانی کودک تأثیر می&#173;گذارد و طراحی مناسب این محیط&#173;ها می&#173;تواند سبب ارتقاء هوش هیجانی در آنان گردد. هوش هیجانی ظرفیت یا توانایی سازماندهی احساسات و عواطف خود و دیگران، برای برانگیختن خود و کنترل موثر احساسات خود و استفاده از آن&#173;ها در روابط با دیگران است. هدف اصلی مقاله حاضر، طراحی فضایی برای بازی کودکان با تأثیرپذیری از عواملی نظیر محیط طبیعی و مصنوع با تاکید بر ارتقاء بهره&#173;های هوش&#173;های هیجانی و اجتماعی در سال&#173;های اولیه زندگی کودکان است و به این مسأله می&#173;پردازد که کودکان چه نیازهایی در این محیط&#173;ها داشته و آیا می&#173;توان با ارائه الگوی فضایی خاص، محیطی مطلوب جهت افزایش هوش هیجانی کودکان به&#173;وجود آورد. برای رسیدن به هدف مذکور، با استفاده از پژوهش آمیخته، بررسی 100 کودک در دو گروه (کودکانی که محیط بازی را تجربه و کودکانی که بازی در چنین محیط&#173;هایی را تجربه نکرده&#173;اند)، به همراه پرسش&#173;نامه هوش هیجانی بار_آن1 و همچنین پرسش&#173;نامه&#173;ای در ارتباط با تأثیر معماری و محیط بازی بر عملکرد و دقت کودک و مشاهدات در محیط نرم&#173;افزار Spss مورد ارزیابی و تحلیل قرار گرفته است. نتایج به&#173;دست آمده، حاکی از آن است که کودکان در هر دو گروه، دارای نیاز مشترک می&#173;باشند که با در نظر گرفتن این نیازها و ادغام آن با راهکارهای استخراج شده از تحقیقات پیشین در زمینه رفع کمبودهای موجود در محیط&#173;های بازی کودکان، می&#173;توان راهکارهایی خاص، برای طراحی فضای بازی کودکان پیشنهاد داد که سبب ایجاد محیطی مطلوب&#173;تر در جهت رشد هوش هیجانی و اجتماعی گردد. اهم این راهکارها شامل انعطاف&#173;پذیری محیط کالبدی، تنوع فضایی، تزئینات و مبلمان مناسب و دید به محیط طبیعی می&#173;باشند، که با بکارگیری این معیارها، فضاها را به گونه&#173;ای طراحی نمود، که هوش هیجانی و اجتماعی در کودکان ارتقاء یابد.},
keywords_fa = {کودک, فضای بازی, نیازهای کودکان, مهد کودک, هوش هیجانی و هوش اجتماعی.},

doi = {10.52547/mmi.1611.14010630},
url = {http://mmi.aui.ac.ir/article-1-1319-en.html},  
eprint = {http://mmi.aui.ac.ir/article-1-1319-en.pdf},  
journal = {Journal of Conservation and Architecture in Iran},  
issn = {2345-3850}, 
eissn = {2538-2624}, 
year = {2023}  
}

@article{ 
author = {-, - and -, - and -, -},  
title = {Theoretical and practical model of automatic facade design intelligence in the process of implementing facade design and drawing rules and regulations}, 
abstract ={Today, researchers in the field of design and research are looking for approaches to upgrade machines from dumb agents to artificially intelligent agents, so that these machines can participate in design processes as collaborators and increase productivity in the processes. be designed; Therefore, the purpose of this research is to discover and present a method for applying this field in the learning process of designing and drawing facades and presenting a theoretical and practical model, mainly designing and drawing facades of residential buildings by machine with a supervised learning approach; Therefore, the question of this research is how to arrange the facade elements and apply the rules and regulations of the facade drawing by machine and how the theoretical and practical steps of this process are. Explanatory research method for conveying complex ideas and information is based on data collection through documentary studies, library studies, educational samples, mathematical calculations and formulas, and quantitative and qualitative data. In fact, the explanatory method seeks to present new knowledge or describe a process or develop a new scientific concept, and the results show that the automatic facade design intelligence can arrange the main building elements of the facade from architectural plans with the help of machine learning algorithm (KNN &#38; &#160;K-mean) To understand and read means and arrange the elements using distance measurement formulas and apply the national building rules and regulations related to facade design in the drawing process using expert systems. &#160;},  
Keywords = {facade design and drawing, automatic design intelligence, facade design rules and regulations, machine learning.},
volume = {13},
Number = {34}, 
pages = {73-88}, 
publisher = {Art University of Isfahan},
title_fa = {مدل نظری و عملی هوش طراحی خودکار نما در فرآیند پیاده سازی ضوابط  و مقررات طراحی و ترسیم نما},
abstract_fa ={امروزه محققان در زمینۀ طراحی و پژوهش به&#8204; دنبال رویکردهایی هستند که ماشین&#173;ها را از یک عامل گنگ به یک عامل هوشمند مصنوعی ارتقا دهند تا این ماشین&#173;ها به&#8204;عنوان همکار، قادر به مشارکت در فرایندهای طراحی شوند و موجب افزایش بهره&#173;وری در فرایندهای طراحی گردند؛ لذا هدف این پژوهش کشف و ارائه روشی برای&#8204; به&#8204;کارگیری این حوزه در فرایند یادگیری طراحی و ترسیم نما و ارائه مدل نظری و عملی، اختصاصاً طراحی و ترسیم نمای ساختمان&#173;های مسکونی توسط ماشین با رویکرد یادگیری نظارت شده است؛ بنابراین سؤال این پژوهش چگونگی چیدمان عناصر نما و اعمال ضوابط و مقررات ترسیم نما توسط ماشین و چگونگی گام&#173;های نظری و عملی این فرایند است. روش پژوهش تبیینی برای انتقال ایده&#8204;ها و اطلاعات پیچیده مبتنی بر گردآوری داده&#8204;ها از طریق مطالعات اسنادی، کتابخانه&#8204;ای، نمونه&#8204;های آموزشی، محاسبات و فرمول&#8204;های ریاضی و به طور کل داده&#173;های کمی و کیفی است. در واقع روش تبیینی به دنبال ارائه دانش نوین یا توصیف یک فرایند و یا توسعه یک مفهوم دانشی جدید است و نتایج نشان می&#8204;دهد هوش طراحی خودکار نما می&#173;تواند چیدمان عناصر اصلی سازنده نما را از پلان&#8204;های معماری به کمک الگوریتم یادگیری ماشین (KNN و K- means) درک و خوانش نماید و توسط فرمول&#173;های فاصله&#173;سنجی چیدمان عناصر را انجام دهد و ضوابط و مقررات ملی ساختمان مرتبط با طراحی نما را نیز در فرایند ترسیم با استفاده از سیستم&#8204;های خبره اعمال نماید. &#160;},
keywords_fa = {طراحی و ترسیم نما, هوش طراحی خودکار, ضوابط و مقررات طراحی نما, یادگیری ماشین.},

doi = {10.52547/mmi.1989.14010807},
url = {http://mmi.aui.ac.ir/article-1-1338-en.html},  
eprint = {http://mmi.aui.ac.ir/article-1-1338-en.pdf},  
journal = {Journal of Conservation and Architecture in Iran},  
issn = {2345-3850}, 
eissn = {2538-2624}, 
year = {2023}  
}

@article{ 
author = {tahmasbizade, sare and Mohammadi, Maryam and Amirhajloo, Saee},  
title = {The role of Qal’eh Ardeshir on the Kerman’s Spatial Organization based on architectural evidence and historical sources}, 
abstract ={Qal&#8217;eh Ardeshir is one of the most outstanding surviving buildings in the east of Kerman city and it seems that its formation, expansion and depopulation have been linked to the development and security of the city and Kerman region. Whereas, about chronology and its role in relation to the Kerman Spatial Organization, various and sometimes contradictory hypotheses and opinions have been raised so far. The purpose of this study is to explain the role of Qal&#8217;eh Ardeshir and to investigate the position of Qal&#8217;eh Ardeshir in the Kerman&#39;s Spatial Organization in different periods, especially the Islamic era. The research is historical-analytical in terms of essence as well as content, and information has been collected through field research and documentary research methods. Accordingly, by combining the data obtained from field research and content analysis of historical sources, attempting to explain the quality and impact of Qal&#8217;eh Ardeshir&#160;on the physical structure of Kerman. The study of the architectral structure, cultural materials and historical sources shows that this castle was designed and built according to the political and military status of historical and Islamic periods and has been used almost continuously from the historical period to the eighth century AH also have played a role in political changes and social events in the region. Based on the content analysis of the historical texts and the narration of written sources about the events related to Qal&#8217;eh Ardeshir, it seems that Qal&#8217;eh Ardeshir, in addition to its military role, had other roles such as a place for rulers, a refuge for rebels, a treasury and a place for political prisoners. Although this castle was physically located at the outside of the historical context of Kerman and on the eastern outskirts of the city, but functionally, it has been an influential element and affiliated with the Kerman&#39;s Spatial Organization.},  
Keywords = {Qal’eh Ardeshir, Kerman Archeology, Islamic Architecture, Islamic Castles, Spatial Organization.},
volume = {13},
Number = {34}, 
pages = {89-103}, 
publisher = {Art University of Isfahan},
title_fa = {نقش و کارکرد قلعه اردشیر در سازمان فضایی شهر کرمان  با استناد بر شواهد معماری و منابع تاریخی},
abstract_fa ={قلعه اردشیر یکی از شاخص&#173;ترین بناهای برجای مانده&#173; در شرق شهر کرمان است و به نظر می&#8204;رسد شکل&#8204;گیری، گسترش و متروک شدن آن با توسعه و امنیت شهر و منطقه کرمان پیوند داشته است. درباره چیستی، گاهنگاری و کارکردهای آن در ارتباط با سازمان فضایی شهر کرمان تاکنون فرضیات و نظرات مختلف و گاه متناقضی مطرح شده است. هدف از پژوهش حاضر، تبیین کارکردهای قلعه اردشیر و بررسی جایگاه قلعه اردشیر در سازمان فضایی شهر کرمان در ادوار مختلف، به ویژه دوران اسلامی است. پژوهش از نظر ماهیت و محتوا، تاریخی ـ تحلیلی است و گردآوری اطلاعات به شیوه&#8204;های میدانی و اسنادی صورت گرفته است. بر این اساس، با تلفیق داده&#8204;های حاصل از بررسی&#8204;های میدانی و تحلیل محتوای منابع تاریخی تلاش شده کیفیت و میزان تاثیرگذاری قلعه اردشیر بر ساختار کالبدی شهر کرمان تبیین شود. مطالعه ساختار معماری، مواد فرهنگی و منابع تاریخی نشان می&#173;دهد این قلعه با توجه به شرایط سیاسی و نظامی ادوار تاریخی و اسلامی طراحی و ساخته شده و از دوران تاریخی تا قرن هشتم هـ.ق تقریباً به طور پیوسته مورد استفاده بوده و در تحولات و وقایع سیاسی و اجتماعی منطقه نقش داشته&#173; است. بر پایه تحلیل محتوای متون تاریخی و روایت منابع مکتوب از رویدادهای مرتبط با قلعه اردشیر، به نظر می&#8204;رسد قلعه اردشیر در کنار نقش نظامی، کارکردهای دیگری همچون جایگاهی برای حکام، مأمنی برای شورشیان، مکانی برای نگهداری خزانه و محلی برای زندانیان سیاسی داشته است. این قلعه اگرچه از نظر کالبدی و فیزیکی، خارج از بافت تاریخی شهر کرمان و در حاشیه شرقی این شهر واقع بود، اما از نظر کارکردی، عنصری تأثیرگذار و وابسته به سازمان فضایی شهر کرمان بوده است. &#160; &#160;},
keywords_fa = {قلعه اردشیر, باستان‌شناسی کرمان, معماری اسلامی, قلاع اسلامی, سازمان فضایی.},

doi = {10.52547/mmi.2203.14010504},
url = {http://mmi.aui.ac.ir/article-1-1332-en.html},  
eprint = {http://mmi.aui.ac.ir/article-1-1332-en.pdf},  
journal = {Journal of Conservation and Architecture in Iran},  
issn = {2345-3850}, 
eissn = {2538-2624}, 
year = {2023}  
}

@article{ 
author = {zeynali, marziye and Farshchi, Hamidreza and ataeehamedani, mohammadrez},  
title = {A Study of Women’s Living Space in Traditionally Iranian House’s (Case Study: Malek Al Tojjar’s House)}, 
abstract ={Since women have always had a special and respectable place in before and after Islam Iranian culture, such an attitude can be examined in the works of civilization, especially architecture. The problem of the present study is to investigate how the psychological components of women are related to architectural design variables and the main purpose of this study is to investigate the manifestation of feminine features in Iranian architectural works. In this research, the documentary and library methods have been used to identify the components and the field observation method has been used to match the gender components with the architectural example. A case study of this research is the &#34; Malek Al Tojjar&#8217;s House &#34; in Isfahan, this building is one of the examples of Qajar house with quality and variety of space that can properly reflect the Iranian life. The findings confirm that the Iranian home is designed based on gender characteristics, so that women can enjoy comfort and convenience in life, maintaining value, maintaining rights, maintaining self-esteem and maintaining morale and emotions. The mentioned components are in accordance with the function, form, connection with the natural bed, choice of materials and decorations, and finally it can be seen that many of the spaces of Iranian houses correspond to the feminine characteristics.},  
Keywords = {Traditional Iranian house- Living space- Gender- Women- Psychology},
volume = {13},
Number = {35}, 
pages = {1-18}, 
publisher = {Art University of Isfahan},
title_fa = {بررسی فضای زندگی زنان در خانه‌های سنتی ایران (مطالعه موردی: خانه ملک التجار)},
abstract_fa ={نگاه حداقلی و سوداگرایانه به مسکن موجب عدم پاسخگویی مناسب طرح خانه &#173;های امروزی به نیازهای روانی ساکنان بخصوص نیازهای بانوان -که در فرهنگ ایرانی اساس و محور معنوی خانه محسوب می شوند- شده است و ضرورت دارد این موضوع از نقطه نظر های مختلف مورد بررسی قرار گیرد. از آنجا که در فرهنگ ایرانی در پیش و پس از اسلام زنان همواره جایگاه ویژه و قابل احترامی داشته &#8204;اند، در آثار تمدنی به ویژه معماری، می&#8204;توان چنین نگرشی را مورد بررسی قرار داد. می توان پرسید وجوه ممیزه روان شناختی زنان در نگرش ایرانی-اسلامی چیست و چگونه این وجوه در معماری خانه ایرانی موثر بوده است؟ در این پژوهش برای شناسایی مولفه &#8204;های روانشناختی زنان در معماری از روش اسنادی و کتابخانه&#8204;ای و برای تطبیق مولفه &#8204;های جنسیتی با مصداق معماری، از روش مشاهده میدانی استفاده شده است. مطالعه موردی این پژوهش &#171;خانه ملک&#8204; التجار&#187; در اصفهان می&#8204;باشد، این بنا از نمونه&#8204;های خانه&#8204;ی قاجاری با کیفیت و دارای تنوع فضایی است و می&#8204;تواند زندگی خانواده ایرانی را در آن&#160; دوره به درستی بازتاب دهد. در بررسی این خانه یافته ها نشان میدهد در طراحی خانه ایرانی فضاها و طرح معماری آن با توجه به ویژگی&#8204;های جنسیتی سازماندهی و شکل داده شده&#173;اند تا زنان نیز در فضای زندگی از آسایش و راحتی، حفظ ارزش، حفظ حقوق، عزت نفس، تنوع، حفظ روحیه و احساسات خویش، برخوردار باشند. مولفه &#8204;های یادشده در انطباق با کارکرد، فرم، ارتباط با بستر طبیعی، انتخاب مصالح و تزئینات قرار گرفته است و نهایتاً می&#8204;توان دریافت که بسیاری از فضای خانه &#8204;های ایرانی منطبق بر ویژگی&#8204;های زنانه است.},
keywords_fa = {خانه سنتی ایرانی؛ فضای زندگی؛ جنسیت؛ زنان؛ روانشناسی},

doi = {‎ 10.52547/mmi.627.14011104},
url = {http://mmi.aui.ac.ir/article-1-1323-en.html},  
eprint = {http://mmi.aui.ac.ir/article-1-1323-en.pdf},  
journal = {Journal of Conservation and Architecture in Iran},  
issn = {2345-3850}, 
eissn = {2538-2624}, 
year = {2023}  
}

@article{ 
author = {karbasi, atefeh},  
title = {Typology of the terrace of  historic houses in Najafabad}, 
abstract ={Najafabad is one of the cities of Isfahan province, which is called the oldest new city in Iran. Despite research related to the special urban planning of this Safavid city, and in terms of increasing renovation of historic houses and their importance as part of the history of architecture, so far no research has been published on what are the historic houses of this city and their typology. The aim of this article was to introduce the architecture of Najafabad houses and identify its types, while a qualitative research method with a combination of descriptive-analytical methods and logical reasoning by collecting data in the main field study and interview method. This research found that houses of this city are classified as the central courtyard, built on both sides (or more) with the importance of the northern front and has room spaces, porch, post room (safe), attic, entrance hall and dashko (a kind of attic) above it, and service spaces (kitchen, toilet, wareroom basement). The arch structure of these houses is seen in the form of a spring arch, a beam (flat) or a combination. Finally, the shape and location of the porch can be considered as determining the types of architecture in this city; There are five distinct types of indigenous house architecture that can be named under these headings: three mid-major porches with side aisles, three mid-major porches, three simple porches, two porches (simple or one-major), one side extensive single porch and formal single porch. At its heart, this typology also shows the change and degradation of the spatial role and functional position of the porch: from a space with a north-south extension and perpendicular to the courtyard, intertwined and involved with its back room and structures along it towards the space with east-west extension and parallel to the courtyard, single and independent of the rooms and in front of and tangential to them, with independent structures.},  
Keywords = {Vernacular architecture, historical houses of najafabad, typology, najafabad, Ivan (terrace).},
volume = {13},
Number = {35}, 
pages = {19-36}, 
publisher = {Art University of Isfahan},
title_fa = {گونه شناسی ایوان در خانه های تاریخی نجف آباد},
abstract_fa ={خانه&#8204;های تاریخی نجف آباد، که در کتب تاریخی هم از آن&#8204;ها به نیکی یاد شده است، به عنوان بخشی از تاریخ معماری این شهر شایسته&#8204;ی تحقیقاتی تحلیلی هستند. تاکنون تحقیقی در باب تحلیل کلیت یا اجزای این خانه&#8204;ها و دسته بندی یا گونه&#8204;شناسی اجزای آن منتشر نشده است. به عنوان گامی در جهت رفع این فقدان، مقاله با تمرکز بر ویژگی&#8204;های ظاهری و کالبدی، با هدف تشخیص انواع گونه&#173;های تاریخی &#171;ایوان&#187; در این خانه&#8204;&#8204;ها شکل گرفت. روش تحقیق مقاله کیفی با ترکیبی از روش&#173;های توصیفی-تحلیلی و استدلال منطقی و گردآوری داده به شیوه&#8204;ی عمده&#8204;ی مطالعه&#8204;ی کتابخانه&#8204;ای و میدانی است. این تحقیق روشن می&#8204;کند هفت گونه در معماری ایوان خانه&#8204;های تاریخی این شهر قابل تشخیص است. این گونه&#8204;ها می&#173;توانند تحت این عنوان&#8204;ها نامیده شوند: سه ایوانه&#8204;ی میان-برتر با راهرو طرفین، سه ایوانه&#8204;ی میان-برتر، سه ایوانه&#8204;ی منتظم، دو ایوانه&#8204;ی نامنتظم، دو ایوانه&#8204;ی منتظم، تک ایوانه&#8204;ی یکپارچه و تک ایوانه&#8204;ی یکپارچه&#8204;ی تزئینی. این گونه&#8204;شناسی در دل خود تغییر و تنزل نقش فضایی و جایگاه عملکردی ایوان را درطول زمان به نمایش می&#173;گذارد: از فضایی با کشیدگی شمالی-جنوبی و عمود به حیاط، درهم تنیده و درگیر با اتاق پشتی خود و دارای سازه&#173;ای طاق چشمه در امتداد آن اتاق، به سمت فضایی با کشیدگی شرقی-غربی و هم&#173;راستا با حیاط، منفرد و مستقل از اتاق&#8204;ها و در مقابل و مماس به آن&#8204;ها، دارای سازه&#173;ای مستقل و تیرچوبی.},
keywords_fa = {ایوان, خانه‌های تاریخی, خانه‌ی ایرانی, گونه‌شناسی, نجف آباد اصفهان.},

doi = {‎ 10.52547/mmi.2194.14010704},
url = {http://mmi.aui.ac.ir/article-1-1330-en.html},  
eprint = {http://mmi.aui.ac.ir/article-1-1330-en.pdf},  
journal = {Journal of Conservation and Architecture in Iran},  
issn = {2345-3850}, 
eissn = {2538-2624}, 
year = {2023}  
}

@article{ 
author = {Sheikhbahaei, Mohammad and Kajbaf, Mohammad Bagher and Kriminia, Shahab and Fanaei, Zahr},  
title = {Explaining the formation of the main facade form of houses after the Islamic revolution in Isfahan}, 
abstract ={&#160;After the Islamic revolution, the urban appearance and the main facade of the houses have undergone changes and lost their coherence and integrity, which has been influenced by globalization and the modern period. The aim of the current research is to explain the role of individualism as one of the components of the modern period and one of the factors affecting the main facade form of the houses of Isfahan city in the period from 1979 to the end of 2018. In this research, 135 houses in the city of Isfahan have been selected and researched by descriptive-analytical method using library documents and field studies, and the findings have been analyzed according to the qualitative method and through comparison and interpretation. So far, many studies have been conducted on the mutual effect of the environment and humans on each other, but the investigation of the effect of individualism on the facade of buildings was done for the first time in this research. In the tradition, credit was based on the family, but in the modern era, this credit became individualized, so the houses express their individualism by being different from other houses and showing them. Between the years 1979 and 1993, the difference between the houses in terms of form was very little. In the years 1994 and 2013, the tendency to create distinction in the shape of the facade and in some cases, the materials increased, and between the years 2014 and 2018, the end of the research, no two houses in terms of formThey were not alike, and the expensive materials, in addition to their different shapes, made the houses stand out. The houses were introverted in the early years of the research, but with the passage of time, the trend changed and the houses became extroverted, so that in the last 15 years of the research period, all the collected samples were extroverted. The research showed that the desire to make the house more visible by choosing the lands that are more connected with the passage increased significantly during the research period. &#160;},  
Keywords = {Individualism, Form of the main façade of the house, Houses after the Islamic Revolution, Isfahan},
volume = {13},
Number = {35}, 
pages = {37-52}, 
publisher = {Art University of Isfahan},
title_fa = {تبیین نحوه شکل‌گیری فرم نمای اصلی خانه‌های بعد از انقلاب اسلامی در اصفهان},
abstract_fa ={سیمای شهری و فرم نمای اصلی خانه&#8204;ها بعد از انقلاب اسلامی دستخوش تغییراتی شده و انسجام و یکپارچگی خود را از دست داده که تحت تأثیر جهانی شدن و دوره مدرن بوده است. هدف پژوهش حاضر تبیین نقش فردگرایی، به&#8204;عنوان یکی از مولفه&#8204;های دوره مدرن و یکی از عوامل مؤثر بر فرم نمای اصلی خانه&#8204;های شهر اصفهان در بازه زمانی از سال 1357 تا آخر سال 1396 شمسی می&#173;باشد. در این تحقیق 135 خانه در شهر اصفهان انتخاب و پژوهش با روش توصیفی- تحلیلی با بهره&#8204;گیری از اسناد کتابخانه&#8204;ای و مطالعات میدانی انجام شده است و یافته&#8204;ها طبق روش کیفی و از طریق مقایسه و تفسیر، تحلیل شده&#8204;اند. تا کنون مطالعات زیادی درباره اثر متقابل محیط و انسان بر یکدیگر انجام شده، ولی بررسی اثر فردگرایی بر نمای ساختمان&#8204;ها برای اولین در این تحقیق انجام شد. در سنت اعتبار بر پایه خانواده بود ولی در دوره مدرن این اعتبار فردی شد لذا خانه&#8204;ها خصلت فردگرایی خود را با متمایز بودن فرم نما از سایر خانه&#8204;ها و نیز نمایش آن بیان می&#8204;کنند. بین سالهای 1357 الی 1371تمایز بین خانه ها از نظر فرم &#160;بسیار کم بود در سال&#8204;های 1372 الی 1391 تمایل به ایجاد تمایز در شکل نما و در بعضی موارد، مصالح افزایش می&#8204;یابد و در بین سال&#8204;های 1392 الی 1396 آخر تحقیق هیچ دو خانه ای از نظر فرم شبیه به هم نبودند و مصالح گران قیمت علاوه بر شکل متفاوت موجب متمایز شدن خانه&#8204;ها می&#8204;شد. خانه&#8204;ها در سال&#8204;های ابتدایی تحقیق درونگرا بودند که با گذشت زمان روند تغییر یافته و خانه ها برونگرا شدند به نحوی که در 15 سال آخر دوره تحقیق تمام نمونه های جمع آوری شده برونگرا بودند. تحقیق نشان داد که تمایل به بیشتر دیده شدن خانه با انتخاب زمین&#8204;هایی که بیشتر با گذر در ارتباط هستند در دوره تحقیق افزایش معناداری داشته است. &#160;},
keywords_fa = {فردگرایی, فرم نمای اصلی خانه, خانه‌های بعد از انقلاب اسلامی, شهر اصفهان},

doi = {10.52547/mmi.2293.14011007},
url = {http://mmi.aui.ac.ir/article-1-1394-en.html},  
eprint = {http://mmi.aui.ac.ir/article-1-1394-en.pdf},  
journal = {Journal of Conservation and Architecture in Iran},  
issn = {2345-3850}, 
eissn = {2538-2624}, 
year = {2023}  
}

@article{ 
author = {Shafipouryourdshahi, Parya and Kiani, Mostafa and Hamzehloo, Sara and Moazzemi, Manoochehr},  
title = {Explanation of the physical factors affecting the mental image of residents of high-rise residential buildings}, 
abstract ={When dealing with a diverse and rich environment, humans record limited information in their minds, and this information forms a comprehensive, albeit inaccurate, mental image of the environment. On the other hand, living in high-rise residential buildings in Iran is always associated with dissatisfactions that a clear mental image in the minds of the residents can reduce these dissatisfactions. Physical factors and psychological factors can play an effective role in the formation of mental image in people. This research aims to identify the physical factors that create a clear mental image in the minds of the residents of high-rise buildings. Therefore, the explanation of the physical factors affecting the mental image of residents of high-rise residential buildings is a research question. The current research is fundamental in terms of its purpose and quantitative in terms of its approach. The research data collection method is a combination of library studies (theoretical) and field studies and a survey based on a questionnaire with closed and semi-open questions. In explaining and analyzing the research, the Echner and Ritchie model is used and the questions of the questionnaire are set based on two dimensions of this model, functional-general and functional-current and experts&#39; opinions. The designed questionnaire was given to all the architects who have an active consulting company in Urmia city and expert professors of the country in the field of mental imagery and architecture, so that in addition to answering, if there is another important factor, they can add it. Then, the questionnaire was given to the residents of high-rise buildings in Urmia city by random sampling method and their answers were analyzed. The results of the research in the functional-general dimension showed that the factors of form characteristics (shape, color, texture and size) and technical safety and view are effective in forming the mental image of residents of high-rise residential buildings. Also, the results of the research in the functional-partial dimension (where all the factors were measured on the parking, access corridors, stairs and elevators, roof, entrance, lobby, pause and rest spaces, yard and interior space of the residential unit) in the order of the factors Technical safety, legibility, light and illumination, visibility and scenery are more effective in forming the mental image of residents of high-rise residential buildings.},  
Keywords = {Physical factors, mental image, architecture, Echner and Ritchie model, residents of tall buildings},
volume = {13},
Number = {35}, 
pages = {53-68}, 
publisher = {Art University of Isfahan},
title_fa = {تبیین عوامل کالبدی تاثیرگذار بر تصویر ذهنی ساکنان ساختمان‌های بلند مسکونی},
abstract_fa ={انسان&#173;ها در برخورد با محیط متنوع و غنی، اطلاعات محدودی را در ذهن خود ثبت می&#173;کنند و این اطلاعات، تصویر ذهنی جامع هر چند نادرست از محیط را شکل&#173; می&#173;دهد. از طرفی، زندگی در ساختمان&#173;های بلند مسکونی در ایران همواره با نارضایتی&#173;هایی همراه است که تصویر ذهنی روشن در ذهن ساکنان می&#173;تواند این نارضایتی&#173;ها را کاهش دهد. عواملی کالبدی و عوامل روان&#173;شناختی می&#173;توانند در شکل&#173;گیری تصویر ذهنی در افراد نقش مؤثری داشته باشند. این پژوهش بر آن است که عوامل کالبدی را که باعث ایجاد تصویر ذهنی روشن در ذهن ساکنان ساختمان&#173;های بلند می&#173;شوند، شناسایی کند. لذا تبیین عوامل کالبدی تاثیرگذار بر تصویر ذهنی ساکنان ساختمان&#173;های بلند مسکونی سؤال تحقیق است. پژوهش حاضر از نظر هدف، بنیادی و از نظر رویکرد، کمی است. روش گردآوری داده&#173;های پژوهش، ترکیبی از مطالعات کتابخانه&#173;ای (نظری) و مطالعات میدانی و پیمایشی مبتنی بر پرسش&#173;نامه&#173;&#173;ی با سؤالات بسته و نیمه باز است. در تبیین و تحلیل پژوهش، از مدل اچنر و ریچی استفاده و سؤالات پرسشنامه بر اساس دو بعد از این مدل، کارکردی-کلی و کارکردی-جریی و نظرات متخصصان تنظیم شده است. پرسشنامه&#173;ی طراحی شده، در اختیار تمامی مهندسان معمار که در شهر ارومیه شرکت مشاور فعال دارند و اساتید متخصص کشور در زمینه&#173;ی تصویرذهنی و معماری قرار گرفت تا علاوه&#173;بر پاسخ&#173;دهی، درصورت وجود عامل مهم دیگر، آن را اضافه کنند. سپس پرسشنامه به روش نمونه&#173;گیری تصادفی در اختیار ساکنان ساختمان&#173;های بلند شهر ارومیه قرار داده شد و پاسخ&#173;های آن&#173;ها مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفت. &#160;نتایج پژوهش در بعد کارکردی-کلی نشان داد که به ترتیب عوامل ویژگی&#173;های فرم(شکل، رنگ، بافت و اندازه) و ایمنی فنی و دید و منظر در شکل&#173;گیری تصویر ذهنی ساکنان ساختمان&#173;های بلند مسکونی مؤثر هستند. همچنین نتایج پژوهش در بعد کارکردی-جزئی (که تمامی عوامل بر فضاهای پارکینگ، راهروهای دسترسی، راه&#173;پله و آسانسور، پشت&#173;بام، ورودی، لابی، فضاهای مکث و استراحت، حیاط و فضای داخلی واحد مسکونی سنجیده شد) به ترتیب عوامل ایمنی فنی، خوانایی، نور و روشنایی و دید و منظر را در شکل&#173;گیری تصویر ذهنی ساکنان ساختمان&#173;های بلند مسکونی، تاثیرگذارتر بیان می&#173;کند. &#160;},
keywords_fa = {عوامل کالبدی, تصویر ذهنی, معماری, مدل اچنر و ریچی, ساکنان ساختمان بلند},

doi = {‎ 10.52547/mmi.2319.14011108},
url = {http://mmi.aui.ac.ir/article-1-1414-en.html},  
eprint = {http://mmi.aui.ac.ir/article-1-1414-en.pdf},  
journal = {Journal of Conservation and Architecture in Iran},  
issn = {2345-3850}, 
eissn = {2538-2624}, 
year = {2023}  
}

@article{ 
author = {pakzad, erfan and Shahivandi, Ahmad and Irandoost, Kayoumars},  
title = {Selecting a new pattern for the betterment of informal settlements in Iran}, 
abstract ={Nowadays, informal settlement phenomenon is in the top of the list of urban management issues in majority of big and medium sized cities of Iran. Despite of various interventions in recent decades, significant change cannot be seen. One of the most important reasons of this situation is the theoretical passivity alongside with obsolescence of informal settlements&#39; literature in Iran, since localization of Enabling Paradigm. The main goal of the present research is to select a new pattern for betterment of informal settlements through scrutinizing new approaches toward betterment of informal settlements. Exploring different References, 42 approaches has been identified. Through Grounded Theory and applying open coding, axial coding, and central coding processes, 5 different classifications have been recognized, consisting of coverage-based, authenticity-based, dependence-based, extent-based, and nature-based classifications. the Nature-based classification which is the synonym for conceptual hierarchy, consisting of paradigm, theory, approach, strategy, pattern, and, plan, has been chosen as the main classification.&#160; According to research priorities which are Comprehensiveness, applicability, and repeatability, among 6 classes, pattern class has been chosen. Based on the coverage-based classification, among 15 identified patterns, 7 of them are comprehensive and subsequently opt to identify. Precisely applying the Delphi-AHP technique, based on the opinions of 24 specialists and 7 criteria, in situ upgrading has been selected as the best pattern. Also, collaborative housing as the second pattern and city Development as the suitable pattern in equiponderant condition, are worth mentioning patterns for the betterment of informal settlements in Iran. &#160;},  
Keywords = {Informal settlements, Enabling, Upgrading, Grounded theory, Delphi AHP},
volume = {13},
Number = {35}, 
pages = {69-86}, 
publisher = {Art University of Isfahan},
title_fa = {الگوی مناسب ساماندهی سکونتگاه های غیررسمی در ایران},
abstract_fa ={پدیده&#8204;ی اسکان غیررسمی اکنون در اکثر شهرهای بزرگ و متوسط کشور در صدر چالش&#8204;های مدیریت شهری قرار گرفته است. با وجود اقدامات صورت گرفته در دهه&#8204;های اخیر، هنوز تغییر شگرفی در کیفیت زندگی ساکنان سکونتگاه&#8204;های غیررسمی صورت نگرفته است. پژوهش حاضر با هدف انتخاب الگویی جامع برای ساماندهی سکونتگاه&#8204;های غیررسمی در ایران، به بررسی رویکردهای نوین مواجهه با اسکان غیررسمی پرداخته است. بعد از بررسی منابع متعدد، 42 دیدگاه مطرح شده بعد از توانمندسازی، شناسایی شده است. سپس با کمک روش کیفی نظریه زمینه&#8204;ای و استفاده از کدگذاری&#8204;های باز، محوری و مرکزی، 5 نوع دسته&#8204;بندی مختلف برای این دیدگاه&#8204;ها تعریف شده است. دسته&#8204;بندی بر اساس ماهیت که همان سلسله مراتب مفهومی است و شامل پارادایم، نظریه، رویکرد، راهبرد، الگو و برنامه است، مبنای انتخاب قرار گرفته است. بر مبنای اولویت این پژوهش، از میان 6 دسته&#8204;ی مفهومی، الگو برای ساماندهی سکونتگاه&#8204;های غیررسمی انتخاب شده است. از میان 15 الگوی شناخته شده، 7 الگو که در تقسیم بندی بر اساس جامعیت، در دسته الگوهای جامع قرار گرفته&#8204;اند با کمک Delphi-AHP&#160; مورد آزمون قرار گرفته&#8204;اند. بدین منظور از نمرات انتسابی 24 متخصص بر اساس 7 معیار، استفاده شده و بعد از اجرای دقیق تکنیک فرآیند تحلیل سلسله مراتبی، الگوی ارتقابخشی درجا به عنوان مناسبترین رویکرد برای ساماندهی سکونتگاه&#8204;های غیررسمی انتخاب شده است. همچنین الگوی مسکن همکارانه به عنوان الگوی انتخابی دوم و الگوی راهبرد توسعه شهری به عنوان الگوی انتخابی در شرایط هموزن بودن معیارها نیز دارای ظرفیت&#8204;های زیادی برای ساماندهی اسکان غیررسمی در ایران هستند.},
keywords_fa = {اسکان غیررسمی, توانمندسازی, ارتقاءبخشی, نظریه زمینه‌ای, تحلیل سلسله مراتبی دلفی},

doi = {‎ 10.52547/mmi.2245.14011018},
url = {http://mmi.aui.ac.ir/article-1-1401-en.html},  
eprint = {http://mmi.aui.ac.ir/article-1-1401-en.pdf},  
journal = {Journal of Conservation and Architecture in Iran},  
issn = {2345-3850}, 
eissn = {2538-2624}, 
year = {2023}  
}

@article{ 
author = {Ghobadi, Mehri and AzadiBoyaghchi, Mehrnaz and Mortazavi, Majid and MohammadiAchachluei, Mohse},  
title = {Application assessment of α-Tocopherol in conservation of historical cotton fabrics against hydrothermal oxidation by using accelerated-aged samples}, 
abstract ={the importance of textile historical works is not hidden from anyone In the field of preservation and restoration of historical and cultural objects. due to the organic structure of cellulose, Historical cotton fabrics are exposed to spontaneous oxidation and the degradation process will not stop even in an isolated environment. Keeping such sensitive works in the unfavorable conditions of the museum warehouse has accelerated the destruction, and if methods can be found to reduce the rate of deterioration of cellulose, it will be helpfull to the conservators in the proper preservation of these works. In addition to the visual changes that indicate changes and chemical interactions in the structure of the cellulose polymer, the process of cellulose deterioration can also be traced by examining the physical and mechanical properties of cellulose. The topic of using antioxidants to protect materials from oxidation has been discussed in many industries such as textile, chemical, polymer, food and pharmaceutical industries, and researchers are investigating the effect of different materials in reducing the process of oxidation and decay of the goods of the mentioned industries. Considering the wide application of tocopherol (vitamin E) in the fields of textile, food polymer and medicine, in this research, it was tried to evaluate its suitability by examining the advantages and disadvantages of this antioxidant substance in the conservation of historical cotton fabrics. To reach such an aim, it is necessary to evaluate its effectiveness in reducing the rate of cellulose oxidation over time and its destructive effects in cotton fabrics. The method of this research is based on comparative-analytic and the data has been gathered via relevant experiments such as ATR-FTIR, colorimetery,tensile strength and pH. the aged cotton textiles are treated by the different concentration of vitamin E, and they are examined before and after accelerated aging. The results indicate that the mentioned substance has no detrimental effect on cellulose and can be useable as an antioxidant in conservational processes of historical cotton fabrics. &#160;},  
Keywords = {Conservation, Restoration, Antioxidant, Vitamin E, Tocopherol, Cotton},
volume = {13},
Number = {35}, 
pages = {87-102}, 
publisher = {Art University of Isfahan},
title_fa = {ارزیابی کاربرد توکوفرول (ویتامین E)  در حفاظت پارچه‌های پنبه‌ای تاریخی از اکسایش رطوبت-دما با استفاده از نمونه‌های پیرشده تسریعی},
abstract_fa ={در حوزه حفاظت و مرمت اشیاء تاریخی و فرهنگی، اهمیت آثار تاریخی پارچه&#8204;ای بر کسی پوشیده نیست. پارچه&#8204;های پنبه&#8204;ای تاریخی بخاطر ساختار آلی سلولزی در معرض اکسایش خودبخودی نیز قرار دارند و حتی در محیط ایزوله نیز فرایند تخریب متوقف نخواهد شد. نگهداری آثاری چنین حساس در شرایط نامطلوب انبار موزه، تخریب را سرعت بخشیده و چنانچه بتوان روشهایی برای کاهش سرعت تخریب سلولز یافت، کمک بزرگی به حفاظتگران این حوزه در نگهداری مطلوب این آثار خواهد کرد.&#160;روند تخریب سلولز علاوه بر تغییرات بصری که حاکی از تغییرات و فعل و انفعالات شیمیایی در ساختار بسپار سلولز است، با بررسی خواص فیزیکی و مکانیکی سلولز نیز قابل ردیابی است موضوع استفاده از آنتی&#8204;اکسیدان&#8204;ها در حفاظت مواد از اکسایش در بسیاری از صنایع همچون صنایع نساجی، شیمیایی، پلیمر، غذایی و دارویی مطرح بوده و پژوهشگران به بررسی تأثیر مواد مختلف در کاهش روند اکسایش و تخریب کالاهای صنایع بیان شده، اقدام می نمایند. با توجه به کاربرد گسترده توکوفرول(ویتامین E) در زمینه&#8204;های نساجی، پلیمر غذایی و دارویی، در این پژوهش، کوشش شد با بررسی معایب و مزایای این ماده آنتی&#8204;اکسیدان در حفاظت آثار پارچه&#8204;ای پنبه&#8204;ای تاریخی، مناسبت آن مورد ارزیابی قرار گیرد. در راستای دستیابی به این هدف، لازم است اثربخشی آن در کاهش سرعت اکسایش سلولز با گذشت زمان و تأثیرات تخریبی آن در پارچه&#8204;های پنبه&#8204;ای ارزیابی شود. روش پژوهش براساس تحلیلی- مقایسه&#8204;ای و شیوه گردآوری داده﻿ها از طریق آزمایش﻿های مربوطه نظیر تهیه طیف مادون قرمز- انعکاس کلی تضعیف&#8204;شده، تعیین میزان مقاومت کششی، رنگ﻿سنجی و pH بوده&#8204;است. مراحل انجام این پژوهش بدین گونه بود که پارچه&#8204;های پنبه&#8204;ای پیرسازی شده با غلظتهای مختلفی از توکوفرول تیمار شدند و قبل و بعد از پیرسازی تسریعی مورد آزمایش قرار گرفتند. نتایج حاکی از آن است که ماده مذکور تأثیر تخریبی بر سلولز نداشته و برای استفاده به عنوان آنتی&#8204;اکسیدان در پارچه&#8204;های پنبه&#8204;ای تاریخی قابل استفاده است. &#160;},
keywords_fa = {حفاظت, مرمت, آنتی‌اکسیدان, ویتامین E, توکوفرول, پنبه},

doi = {‎ 10.52547/mmi.51.14010926},
url = {http://mmi.aui.ac.ir/article-1-1403-en.html},  
eprint = {http://mmi.aui.ac.ir/article-1-1403-en.pdf},  
journal = {Journal of Conservation and Architecture in Iran},  
issn = {2345-3850}, 
eissn = {2538-2624}, 
year = {2023}  
}

@article{ 
author = {Pedram, Behnam and ghasemiyeh, Sar},  
title = {The trend of urban developments in the historic city of Esfahan with an emphasis on the first two decades of the 21st century: (an example of eastern conservation in West Asia and the Middle East region)}, 
abstract ={The urban developments of recent decades have caused a crisis in the urban management in many historical cities; In such a way that arbitrary actions related to historical urban landscapes severely distort the urban memory and make the historical urban identity illegible for future generations. In many historical urban spaces, one can observe unusual and unusual events with the historical space, such as: non-compliance with height privacy in the vicinity of historical places that have caused the view of the historical building and its surrounding context to be distorted, excessive intrusions and occupations in the historical space which leads to the loss of urban memory. Based on this, the main questions of the research are raised as follows: Why are such problems repeated and visible in spite of the concern of great theoreticians for the protection of historical cities? What is the reason for ignoring the principles of urban conservation and creating challenges that sometimes go as far as endangering world heritage? The research seeks to find an answer to such questions in the context of the historical city of Esfahan as an eastern example. The research method is combined, which includes historical, descriptive and causal methods, and the study tools include archival, library and field. The premise of the research is based on the fact that conservation and development together can pass the historical identity to be passed on to future generations. Therefore, despite the difficulty of recovering the damaged identity in urban spaces such as Esfahan, it is possible to prevent further destruction of historical heritage due to inconsistent development with protection in future actions by following guidelines. It seems that the reason for the failure of Esfahan in the conservation-oriented development process is the lack of attention and effort to maintain a coherent and integrated whole and the failure to maintain the connection between the components of the urban landscape of Esfahan and only focusing on specific buildings and registered heritage, which is rooted in the separation of protection &#34;historical monument&#34; from the protection of &#34;historical city&#34;. On the other hand, the study in the space of historical cities shows the effects of &#34;neoliberalism&#34; in conservation under the title of &#34;neoliberalism consevation&#34; which, relying on a strong economy, has taken over the historical heritage in the cities as well as other current issues in human life.},  
Keywords = {The principles of landscape and urban space conservation, Esfahan urban space and landscape, development and conservation, neoliberalism conservation.},
volume = {13},
Number = {36}, 
pages = {1-17}, 
publisher = {Art University of Isfahan},
title_fa = {روند تحولات شهری در  فضای شهر تاریخی اصفهان با تاکید بر دو دهه اول قرن بیست و یک: (یک مصداق حفاظت شرقی در آسیای غربی و منطقه خاورمیانه)},
abstract_fa ={تحولات شهری دهه&#8204;های اخیر در بسیاری از شهرهای تاریخی مدیریت شهری را دچار بحران کرده است؛ به نحوی&#8204;که اقدامات خودسرانه در ارتباط با مناظر شهری تاریخی، خاطره شهری را به شدت مخدوش و هویت شهری تاریخی را برای نسل&#8204;های آینده ناخوانا می&#8204;نمایند. در بسیاری از فضاهای شهری تاریخی می&#8204;توان اتفاقاتی غیر&#8204;معمول و نامتعارف با فضای تاریخی را مشاهده نمود، مانند: عدم رعایت حریم ارتفاعی در مجاورت اماکن تاریخی که باعث مخدوش شدن منظر بنای تاریخی و بافت پیرامونی آن شده&#8204;اند، دخل و تصرفات بیش از حد در فضای تاریخی که منجر به از بین رفتن خاطره شهری می&#8204;شود. بر این اساس، سوالات اصلی پژوهش این&#8204;گونه مطرح می&#8204;شود که: چرا علی رغم دغدغه&#8204;مندی نظریه&#8204;پردازان بزرگ حفاظت شهرهای تاریخی چنین معضلاتی هم چنان تکرار شده و قابل مشاهده است؟ علت نادیده گرفتن اصول حفاظت شهری و ایجاد چالش&#8204;هایی که گاهی تا حد به مخاطره انداختن میراث جهانی پیش می&#8204;روند، کدام است؟ پژوهش به دنبال یافتن پاسخی بر این&#8204;گونه پرسش&#8204;ها در بستر شهر تاریخی اصفهان به عنوان یک مصداق شرقی است. روش پژوهش به صورت ترکیبی است، که شامل روش&#8204;های تاریخی، توصیفی و عِلّی می&#8204;شود و ابزار مطالعاتی شامل آرشیوی، کتابخانه&#8204;ای و میدانی است. فرض تحقیق بر این اساس شکل گرفته است که، حفاظت و توسعه در کنار هم می&#8204;توانند هویت تاریخی را برای انتقال به آیندگان پاس بدارند. بنابراین، با وجود دشواری بازیابی هویت آسیب دیده&#8204; در فضاهای شهری مانند اصفهان، می توان با رعایت دستورالعمل&#8204;هایی مانع از تخریب بیشتر میراث تاریخی در اثر توسعه ناهماهنگ با حفاظت، در اقدامات آتی شد. به نظر می&#8204;رسد علت عدم موفقیت اصفهان در روند توسعه حفاظت محور، عدم توجه و اهتمام به حفظ کلیت منسجم و یکپارچه و عدم حفظ ارتباط بین اجزای منظر شهری اصفهان و صرفا تمرکز بر تک بناهای خاص و ثبت میراث شده است که ریشه در تفکیک حفاظت &#34;بنای تاریخی&#34; از حفاظت &#34;شهر تاریخی&#34; دارد. از طرف دیگر مطالعه در فضای شهرهای تاریخی تاثیرات &#34;نئولیبرالیسم&#34; در حفاظت را با عنوان &#34;حفاظت نئولیبرالیسمی&#34; نشان می&#8204;دهد که با تکیه بر اقتصادی قدرتمند میراث تاریخی در شهرها را نیز، مانند دیگر مباحث جاری در حیات بشری در دست گرفته است. &#160;},
keywords_fa = {اصول حفاظت از منظر و فضای شهری ,  فضا و منظر شهری اصفهان , توسعه و حفاظت , حفاظت نئولیبرالیسمی.},

doi = {‎ 10.52547/mmi.53.14011223},
url = {http://mmi.aui.ac.ir/article-1-1427-en.html},  
eprint = {http://mmi.aui.ac.ir/article-1-1427-en.pdf},  
journal = {Journal of Conservation and Architecture in Iran},  
issn = {2345-3850}, 
eissn = {2538-2624}, 
year = {2023}  
}

@article{ 
author = {Afshari, Mohsen and Chegeni, Farh},  
title = {Investigating the Effect of Spatial Configuration Components on Security Indicators in the Iranian Bazar Using the Theory of Space Arrangement (Case Study: Historical Bazar Sera’s of Borujard)}, 
abstract ={Security is a very important issue in the development and dynamics of urban spaces. One of the areas in which security is considered very important in its development is the economic sector, and bazar security is essential as a clear manifestation of economic activities. The Iranian Bazar is one of the important urban spaces and its economic beating heart, and it consists of different spaces, one of which is the house. In the past, in addition to the location of commercial caravans, sera was also a place for supply and exchange of goods, which today has maintained its function in the bazar. One of the most important factors to improve and enhance spatial security is to understand the structure and spatial understanding of the environment. One of the main methods for measuring the spatial structure of the environment is the concept of spatial configuration. This concept confirms that the spatial structure in a spatial complex has a significant impact on the security of human social activities. Based on this, this research aims to evaluate the spatial security in the historical bazaar buildings of Borujerd with the help of space arrangement theory. The historical Bazar of Borujerd has a rich history, the life of its revival is more than one and a half centuries. The research method is descriptive and analytical with the strategy of space layout. In this way, after formulating the theoretical framework of the research and explaining the security indicators, using Space Syntax software, the space security in the historical bazaar buildings of Borujerd is investigated. The results of this research show that various factors such as: the area of ​​a spatial complex, the number of entrances, the length of the spaces, the possibility of circulation and also the proportions of the courtyard of a complex are involved in measuring the security of a complex.},  
Keywords = {spatial security, spatial configuration, Bazar sera’s, historical Bazar of Borujerd.},
volume = {13},
Number = {36}, 
pages = {19-33}, 
publisher = {Art University of Isfahan},
title_fa = {بررسی تاثیر مولفه های پیکره بندی فضایی بر شاخص های امنیت در بازار ایرانی با استفاده از نظریه چیدمان فضا (مطالعه موردی: سراهای بازار تاریخی بروجرد)},
abstract_fa ={امنیت مساله بسیار مهمی در توسعه و پویایی فضاهای شهری می&#173;باشد. یکی از حوزه&#173;های که امنیت در توسعه آن از موارد بسیار مهم تلقی می&#173;شود، بخش اقتصادی است و امنیت بازار به عنوان نمود بارز فعالیت&#173;های اقتصادی از ضروریات است. بازار ایرانی یکی از فضاهای مهم شهری و قلب تپنده اقتصادی آن بوده و از فضاهای مختلفی تشکیل شده که یکی از آن فضاها سرا می&#173;باشد. سرا در گذشته علاوه بر محل استقرار کاروان&#173;های تجاری مکانی برای عرضه و تبادل اجناس نیز بوده که امروزه کارکرد خود را در بازار حفظ کرده است. یکی از مهم&#173;ترین عوامل بهبود و ارتقای امنیت فضایی، شناخت ساختار و درک &#173;فضایی محیط است. یکی از اصلی&#173;ترین روش&#173;ها برای سنجش ساختار فضایی محیط، مفهوم پیکره&#173;بندی فضایی می&#173;باشد. این مفهوم تایید می&#173;کند که ساختار فضایی در یک مجموعه فضایی تاثیر قابل توجهی بر امنیت فعالیت&#173;های اجتماعی انسان دارد. بر همین اساس این پژوهش بر آن است تا امنیت فضایی در سراهای بازار تاریخی بروجرد را به کمک نظریه چیدمان فضا مورد سنجش قرار دهد. بازار تاریخی بروجرد از تاریخ غنی برخوردار است که عمر تجدید حیات دوباره آن بیش از یک و نیم قرن می&#173;باشد. روش انجام پژوهش توصیفی تحلیلی با راهبرد چیدمان فضا می&#173;باشد. به این صورت که پس از تدوین چهارچوب نظری تحقیق و تبیین شاخص&#173;های امنیت، با استفاده از نرم&#173;افزار اسپیس سینتکس به بررسی امنیت فضایی در سراهای بازار تاریخی بروجرد پرداخته می&#173;شود. نتایج این پژوهش نشان می&#173;دهد که عوامل مختلفی از جمله: مساحت یک مجموعه فضایی، تعداد ورودی&#173;ها، طول فضاها، امکان گردش و همچنین تناسبات حیاط یک مجموعه در سنجش امنیت در یک مجموعه دخیل می&#173;باشند. &#160;},
keywords_fa = {امنیت فضایی, پیکره‌بندی فضایی, سراهای بازار, بازار تاریخی بروجرد.},

doi = {10.52547/mmi.1004.14010701},
url = {http://mmi.aui.ac.ir/article-1-1329-en.html},  
eprint = {http://mmi.aui.ac.ir/article-1-1329-en.pdf},  
journal = {Journal of Conservation and Architecture in Iran},  
issn = {2345-3850}, 
eissn = {2538-2624}, 
year = {2023}  
}

@article{ 
author = {},  
title = {Analysis of the language of the Qajar pattern houses of Tabriz based on the theory of Christopher Alexander (Case Study: the houses of Amir Nizam Grossi, Khataei and Ali Mesio)}, 
abstract ={By stating the limited system, Alexander defines the language of the pattern in specific rules that these rules can be the factor of culture, tradition, history, etc., in the matter of quantity and dimensions of peimoon and golden proportions. The pattern language of Christopher Alexander plays an essential role in understanding and updating traditional architecture and transferring meaning and function to modern architecture, as he believes that by expressing patterns and their role in structuring and adding them to the building, increases the life and quality of the building. In the current research, attempt has been made to analyze language of the Qajar model houses of Tabriz and its adaptation based on Christopher Alexander&#39;s theory of the three Qajar houses of Tabriz. In the meantime, the Qajar houses of Tabriz are more important due to their unique architectural components and the diversity of their spatial patterns on the one hand and richness of related decorations on the other hand. This research is based on a general, descriptive and analytical method. The statistical population includes a group of 30 experts. Data analysis was done by ground theory and multivariate entropy decision making with the help of MAXQDA and Spss software. The findings of the research with ground theory method showed that the language the Qajar house model in terms of aesthetics; Functionality and sense of place have been adapted to Alexander&#39;s theory. Also, correlation of three components with the model language of Qajar houses is equal to 0.966. The results showed that in terms of aesthetics, the house of Amir Nizam Grossi, Khatai and Ali Mesio scored 0.96, 0.92 and 0.81, respectively. In the functional dimension, Nizam&#39;s house scored 0.95 and Khatai and Ali Mesio houses respectively. They got 0.87 and 0.84 points. After Hess McCann, Amir Nizam&#39;s house scored 0.99, and Ali Miso&#39;s and Khataei&#39;s houses scored 0.93 and 0.91. The results showed that all three examined samples often obtained high scores. In fact, the structure of the research is based on the idea that the timeless quality of the Qajar house pattern is consistent with Alexander&#39;s pattern language theory. &#160;},  
Keywords = {",,Architecture",,, ",,Pattern language",,, ",,Christopher Alexander's theory",,, ",,Qajar houses of Tabriz",,.},
volume = {13},
Number = {36}, 
pages = {35-54}, 
publisher = {Art University of Isfahan},
title_fa = {تحلیل زبان الگوی خانه های قاجار تبریز بر اساس نظریه کریستوفر الکساندر(بررسی نمونه های موردی: خانه های امیر نظام گروسی، ختایی و علی مسیو)},
abstract_fa ={الکساندر با بیان سیستم محدود، زبان الگو را در قواعدی مشخص تحدید می کند که این قواعد می تواند عامل فرهنگ، سنت، تاریخ و غیره، در امر کمیت و ابعاد پیمون و تناسبات طلایی باشد. زبان الگوی کریستوفر الکساندر در تفهیم و به روز رسانی معماری سنتی و انتقال معنا و کارکرد به معماری مدرن نقش اساسی دارد چنان چه ایشان با بیان الگوها و نقش آنها در ساختاربندی و افزودن آنها به بنا باعث افزایش میزان حیات وکیفیت ساختمان می داند. در پژوهش حاضر سعی بر آن بوده است تا به تحلیل زبان الگوی خانه&#8204;های قاجار تبریز و تطبیق آن بر اساس نظریه کریستوفر الکساندر سه خانه قاجاری تبریز پرداخته شود. در این میان، خانه های قاجاری تبریز به جهت دارابودن مولفه های معماری منحصر به فرد و تنوع الگوهای فضایی آن ها از یک سو و غنای تزیینات وابسته بدان از سوی دیگر، اهمیتی افزون تر را دارا می باشند. این پژوهش بر مبنای روش کلی و توصیفی و تحلیلی انجام گرفته است. جامعه آماری شامل گروه متخصصین به تعداد 30 نفر می&#8204;باشد. تجزیه&#8204;وتحلیل داده&#8204;ها باروش گرندد تئوری و تصمیم&#8204;گیری چند متغیره آنتروپی با کمک نرم&#8204;افزار MAXQDA و Spss انجام شد. یافته&#8204;های تحقیق با روش گرندد تئوری نشان داد که زبان الگوی خانه قاجاری از نظر زیبایی&#8204;شناسی؛ کارکردی و حس مکان با نظریه الکساندر انطباق داشته است. همچنین، همبستگی مؤلفه&#8204;های سه&#8204;گانه با زبان الگوی خانه&#8204;های قاجاری برابر 966/0 است. نتایج نشان داد از نظر بعد زیبایی&#8204;شناسی برای خانه امیرنظام گروسی، خطایی و علی مسیو، به ترتیب 96/0، 92/0 و 81/0، در بعد کارکردی، خانه نظام امتیاز 95/0 و خانه&#8204;های ختایی و علی مسیو هم به ترتیب امتیازهای 87/0 و 84/0 بدست آوردند. از بعد حس مکآن&#8204;هم خانه امیرنظام امتیاز 99/0 و خانه&#8204;های علی میسو و ختایی امتیاز 93/0 و 91/0 را کسب کردند. نتایج نشان داد که هر سه نمونه مورد بررسی اغلب امتیازات در حد بالا را کسب کردند. در واقع، ساختار تحقیق بر این ایده استوار که کیفیت بی&#8204;زمان الگوی خانه&#8204;های قاجار با نظریه زبان الگوی الکساندر تطابق دارد. &#160;},
keywords_fa = {",,معماری",,, ",,زبان الگو",,, ",,نظریه کریستوفر الکساندر",,, ",,خانه های قاجار تبریز",,},

doi = {‎ 10.52547/mmi.2359.14011224},
url = {http://mmi.aui.ac.ir/article-1-1436-en.html},  
eprint = {http://mmi.aui.ac.ir/article-1-1436-en.pdf},  
journal = {Journal of Conservation and Architecture in Iran},  
issn = {2345-3850}, 
eissn = {2538-2624}, 
year = {2023}  
}

@article{ 
author = {sadrsegatoleslami, sanaz},  
title = {Suggestion and necessity of using nightlife in historical contexts (Case example of Tehran Citadel)}, 
abstract ={How to revive and develop the historical contexts of Iranian cities today has become an important and challenging issue. One of the suggestions and solutions is to create nightlife in historical contexts. In fact, the use of historical textures at different times has attracted the attention of researchers and restorers. Experience has shown that in the historical contexts of different countries where night life is going on, due to the presence of people after work and during the night hours, the economy has been more prosperous. Also, due to the proper lighting and the large number of people in these neighborhoods, crime and misdemeanors are less. In fact, proper lighting in historical contexts increases the quality of life and creates safety and attractiveness in the context. The historical textures of Tehran have a great potential to create night life. One of these historical contexts that has been investigated and proposed for revitalization with a nocturnal approach is the historical context of Tehran Citadel in the 12th district of Tehran. A descriptive-analytical method was used in this research. Primary documents were collected through library studies and objective observations. Using a quality and quantity rating table, various factors of the researcher have been evaluated and analyzed, and suggestions have been made based on these analyses. According to the observations and analysis, the historical context of Tehran Citadel has been revived and turned into a context with night life by changing the use and proper lighting and suitable furniture. By creating 24-hour uses such as restaurants, cafes and holding parties and night shows or appropriate furniture, the historical context of the citadel has been revived. Lighting has had a positive effect on the development of night tourism in Tehran Citadel, and lighting projects, in addition to being an ornamental activity, were an effective method for night life and spending leisure time in the context of Tehran Citadel. &#160;},  
Keywords = {Nightlife, restoration, historical context, Tehran Citadel},
volume = {13},
Number = {36}, 
pages = {55-66}, 
publisher = {Art University of Isfahan},
title_fa = {پیشنهاد و ضرورت به‌کارگیری زیست شبانه در بافت‌های تاریخی  (نمونه موردی ارگ تهران)},
abstract_fa ={چگونگی احیا و توسعه بافت&#173;های تاریخی شهرهای ایران امروزه به یک موضوع مهم و چالش&#173;برانگیز تبدیل شده&#173;است. یکی از پیشنهادات و راهکارها ایجاد زیست شبانه در بافت&#173;های تاریخی است. در حقیقت استفاده از بافت&#173;های تاریخی در ساعات مختلف امروزه مورد توجه پژوهشگران و مرمتگران قرارگرفته است. تجربه نشان داده&#173;است در بافت&#173;های تاریخی کشورهای مختلف که زیست شبانه جریان دارد، به&#173;دلیل حضور مردم در اوقات پس از کار و در ساعات شب در بافت تایخی اقتصاد رونق بیشتری داشته&#173;است. همچنین در این محلات با توجه به نورپردازی&#173;های مناسب و حضور انبوه مردم، جرم و جنایت و بزه کمتر است. در حقیقت نورپردازی مناسب در بافت&#173;های تاریخی کیفیت زندگی را افزایش می&#173;بخشد و ایمنی و جذابیت را در بافت ایجاد می&#173;کند. بافت&#173;های تاریخی تهران پتانسیل بسیار خوبی برای ایجاد زیست شبانه دارند. یکی از این بافت&#173;های تاریخی که برای احیا با رویکرد زیست شبانه بررسی و پیشنهاد شده است بافت تاریخی ارگ تهران در منطقه 12 تهران است. در این پژوهش از روش توصیفی &#8211; تحلیلی استفاده شده&#173;است. مدارک اولیه از طریق مطالعات کتابخانه&#173;ای و مشاهدات عینی جمع&#173;آوری شده&#173;است. با استفاده از یک جدول امتیازدهی کیفیت و کمیت عوامل مختلف پژوهشگرساز ارزیابی و تحلیل شده&#173;است و براساس این تحلیل&#173;ها پیشنهاداتی مطرح شده&#173;است. با توجه به مشاهدات و تحلیل&#173;ها با تغییر کاربری و نورپردازی مناسب و مبلمان مناسب بافت تاریخی ارگ تهران احیا و تبدیل به بافتی با زیست شبانه شده&#173;است. با ایجاد کاربری&#173;های 24 ساعته مثل رستوران، کافه&#173;ها و برگزاری جشن&#173;ها و نمایش&#173;های شبانه یا مبلمان مناسب بافت تاریخی ارگ احیا شده است. نورپردازی تاثیر مثبتی بر توسعه گردشگری شبانه ارگ تهران داشته&#173;است و پروژه&#173;های نورپردازی علاوه&#173;بر فعالیت زینتی یک روش موثر برای زیست شبانه و گذراندن اوقات فراغت در بافت ارگ تهران بود. &#160;},
keywords_fa = {زیست شبانه, مرمت, بافت تاریخی, ارگ تهران},

doi = {‎ 10.52547/mmi.1659.14011111},
url = {http://mmi.aui.ac.ir/article-1-1368-en.html},  
eprint = {http://mmi.aui.ac.ir/article-1-1368-en.pdf},  
journal = {Journal of Conservation and Architecture in Iran},  
issn = {2345-3850}, 
eissn = {2538-2624}, 
year = {2023}  
}

@article{ 
author = {noghrekar, salman and sekhavat, maryam and Zareihajiabadi, fatemeh},  
title = {Designing Ornaments in Iranian Architecture (Learning and Using Iranian Architecture ornaments)}, 
abstract ={Learning from the values of traditional Iranian architecture and architectural ornamentation is a way to improve the quality of our today&#39;s architecture. The first step of this way is to understand the appropriate method of reading architecture and architectural ornamentation. In recent decades there are various studies on Iranian architectural decorations with different methodologies and approaches. This study aims to seek a way of reading ornamentation in Iranian architecture through content analysis of existing studies. So, the main question is: How can we achieve a model for reading, learning, and creating ornamentation in Iranian architecture? In this qualitative research, we have followed an interpretive approach and used a content analysis method to analyze data obtained from a literature review. The results indicate that there are three sources for reading ornamentation: 1. through the examination of the works themselves, 2. the personality of the traditional craftsmen, and 3. reading non-architectural documents such as cultural sources or literature. There are also eight perspectives to consider ornamentation: 1. historical evolution, 2. ornamentation in a particular type of architecture (mosque, house, bazaar), 3. technical and restoration, 4. semantic-philosophical, 5. materials, 6. colors, 7. patterns, and 8. inscriptions. So, the model of reading and creating Iranian architectural ornamentation includes four layers; 1. material, 2. color, 3. pattern, and 4. inscription. All the layers together as a system create quality, beauty, and meaning for a place. Literature review shows that few studies have addressed all four of these components in an integrated manner. However, the spatial quality of Iranian architecture is the result of the synergy of all four components. This research suggests a comprehensive method of recognizing and using the four ornamentations by addressing both formal and semantic aspects.},  
Keywords = {Architectural ornaments, Architectural elements, philosophy, form, material, color, pattern, calligraphy},
volume = {13},
Number = {36}, 
pages = {67-78}, 
publisher = {Art University of Isfahan},
title_fa = {آرایه های معماری ایرانی، از خوانش تا آفرینش (مراتب آرایه گزینی در معماری با جستجویی درآراء اندیشمندان)},
abstract_fa ={ارتقاءکیفی معماریِ&#173; امروز&#173;ایران، از رهگذرِ &#171;درس&#173;&#8204;گرفتن&#187; از ارزش&#173;&#8204;های میراث معماری این سرزمین، سپس &#171;مشق&#8204;&#173;&#8204;کردن&#187; آن تا بازآفرینی معماری &#171;اصیل و بدیع&#187; در تمام ابعاد آن از&#8204;جمله تزئینات و آرایه&#173;&#8204;&#8204;ها میسّر می&#8204;&#173;گردد. از این رو، فهم روش درست طیِ این مسیر برای معماران و دانشجویان حائز&#173;اهمیت می&#8204;&#173;باشد. هدف این پژوهش، یافتن فرآیندی نظام&#173;مند در خوانش و آفرینش صحیح آرایه&#8204;&#173;&#8204;ها در معماری&#173;ایران می&#8204;&#173;باشد و پرسش اصلی ما این است که &#171;چگونه می&#173;توان به الگویی برای خوانش و آفرینش آرایه&#8204;&#173;&#8204;ها در معماری ایرانی دست یافت؟&#187; یک گام اصلی و آغازین در مسیر پاسخ به این پرسش، رجوع به آراء متخصصان این حوزه است که در مطالعات خود به خوانش و بررسی آرایه&#8204;های معماری&#173;ایران در ابعاد مختلف پرداخته&#8204;اند. در این پژوهش طی مطالعات کتابخانه&#173;ای-اسنادی، با رویکردی تفسیری و با روش تحلیل محتوا، گزیده&#8204;ای از منابع شاخص در این زمینه مورد تجزیه&#173;تحلیل قرار&#173;گرفتند. بررسی&#8204;ها حاکی از آن است که متخصصان، آرایه&#8204;های معماری ایران را از سه منبع و به تَبَعِ آن با سه رویکرد، نگریسته&#173;&#8204;اند: اول: از طریق بررسی آثار، دوم: استادکاران سنتی و سوم: خوانش مستندات غیر&#8204;معماری، ازجمله منابع فرهنگی، ادبی و ... . حاصل این سه رویکرد، هشت رهیافت دربارۀ آرایه&#173;هاست: &#171;سیر تحول تاریخی&#187;، &#171;آرایه&#173;&#8204;&#8204;ها در یک گونۀ خاص معماری&#187; (مسجد، خانه، بازار)، نگاه &#171;فنی و مرمتی&#187;، &#171;معنایی-فلسفی&#187; و &#171;مصالح، رنگ، نقش و کتیبه&#187; به مثابه آرایه در معماری. علاوه &#8204;براین، فرآیند خوانش و آفرینش آرایه&#8204;&#8204;های معماری ایران را می&#8204;توان در چهار لایه &#171;مصالح، رنگ، نقش و کتیبه&#187; دسته&#8204;بندی کرد که همگی دست&#8204;&#173;&#8204;به&#173;&#8204;دست هم به صورت یک منظومه موجب کیفیت، زیبایی و معنا&#8204;بخشی به مکان می&#173;شوند. معماران امروز می&#173;توانند مبتنی بر نتیجه و کاربرد این تحقیق، با نگرشی جامع، طی پرداختن توأمان به هر دو جنبۀ &#171;صورت و حکمت&#187; آرایه&#173;ها، به &#171;شناخت و کاربرد آرایه&#173;&#8204;های چهارگانه&#187; در &#171;نقد و طراحی فضا&#187; مجهز شوند که اکنون جای آن در &#171;آموزش معماری&#187; خالی&#173;ست.},
keywords_fa = {تزئینات معماری, آرایه های معماری, مصالح, رنگ, نقش, کتیبه, آموزش معماری},

doi = { 10.52547/mmi.2222.14011203},
url = {http://mmi.aui.ac.ir/article-1-1340-en.html},  
eprint = {http://mmi.aui.ac.ir/article-1-1340-en.pdf},  
journal = {Journal of Conservation and Architecture in Iran},  
issn = {2345-3850}, 
eissn = {2538-2624}, 
year = {2023}  
}

@article{ 
author = {shahbazichegeni, behrouz and hojat, isa and nadimi, hami},  
title = {Explaining the concept of empathetic imagination in Rorty\'s pragmatist thoughts as a plan to get out of the disorder in the facade of residential buildings in contemporary cities}, 
abstract ={Disorder in the facade of residential buildings in contemporary cities are issues that are mentioned a lot in the literature of architecture and urban planning. Managers and urban designers believe that the design factors and individualism of contemporary architects is one of the effective factors in creating the above situation. For this purpose, solutions and laws have been established in the form of architecture and in terms of form and visual in order to control and intervene to improve the current situation, which seems to have not had the necessary efficiency and acceptability in practice. This research is in search of a theoretical framework for a deeper understanding of the issue and rereading and explaining it again, which seeks to strengthen human togetherness and solidarity by accepting the inevitable reality of individualism in the contemporary era. a framework that can rely on the importance of the facade as a face that the owner and designer of the building imagine for themselves, change the way architects think in defining themselves and its effect in the interpretation phase of the facade problem and its framing, and as a point of departure in the design process. Based on pragmatic epistemology and the theories and methods proposed by Richard Rorty, this research is looking for a theoretical solution specific to the present time. The present research has been done in a qualitative way and by observing the current situation and relying on library studies. At the end, empathy with the other is suggested as a way to develop the concept of self (designer-owner), thinking and creating solidarity in the face of residential buildings. An idea that is based on collaborative and user-oriented designs in architecture and by expanding its scope in the design of residential facades, it encourages coexistence instead of competition with others in neighborhood spaces. &#160;},  
Keywords = {Disorder, Individualism, Façade, Rorty, Empathy, Self and Other},
volume = {13},
Number = {36}, 
pages = {79-91}, 
publisher = {Art University of Isfahan},
title_fa = {تبیین مفهوم تخیل همدلانه در اندیشه‌های پراگماتیستی رورتی به مثابۀ راهی برای برون رفت از اغتشاش در نمای بناهای مسکونی در شهرهای معاصر},
abstract_fa ={اغتشاش و آشفتگی در نمای بناهای مسکونی در شهرهای معاصر، مسئله&#8204;ای است که در&#160; ادبیات معماری و شهرسازی بسیار به آن اشاره می&#8204;شود. مدیران و طراحان شهری معتقدند که عوامل طراحی و فردگرایی معماران معاصر یکی از عوامل مؤثر در به وجود آوردن وضعیت فوق است. بدین منظور راه&#8204;حل&#8204;ها و قوانینی در صورت معماری و از لحاظ فرمی و بصری در جهت کنترل و مداخله برای بهبود اوضاع کنونی وضع شده که به نظر می&#8204;رسد در عمل، کارایی و مقبولیت لازم را نداشته است. این پژوهش جهت فهم عمیق&#8204;تر موضوع و بازخوانی و تبیین دوبارۀ این مسئله، در جستجوی یک چارچوب نظری است که با پذیرش واقعیت گریزناپذیر فردگرایی در دوران معاصر، به دنبال تقویت هم&#8204;بودی و همبستگی انسانی باشد. چارچوبی که بتواند با تکیه بر اهمیت نقش نما به عنوان چهره&#8204;ای که مالک و طراح بنا برای خود متصورند، شیوۀ تفکر معماران در تعریف خود و تأثیر آن در مرحلۀ تفسیر مسئله نما و قاب&#8204;بندی آن را تغییر دهد و به عنوان نقطۀ عزیمت در فرایند طراحی مفید واقع شود. این پژوهش با تکیه بر معرفت&#8204;شناسی پراگماتیستی و نظریات و روش پیشنهادی ریچارد رورتی، به دنبال راهکاری نظری مختص زمان اکنون است. تحقیق حاضر در مجموع به روش کیفی و مشاهدۀ اوضاع کنونی و با تکیه بر مطالعات کتابخانه&#8204;ای انجام شده است. در پایان همدلی با دیگری به مثابۀ راهی جهت توسعۀ مفهوم خود (طراح-مالک)، مااندیشی و ایجاد همبستگی در چهرۀ بناهای مسکونی پیشنهاد می&#8204;شود. اندیشه&#8204;ای که مبتنی بر طراحی&#8204;های مشارکتی و کاربر- محور در معماری است و با گسترش دایرۀ خود در طراحی نماهای مسکونی، هم&#8204;بودی به جای هم&#8204;ستیزی با دیگران در فضاهای همسایگی را تشویق می&#8204;کند. &#160;},
keywords_fa = {اغتشاش, فردگرایی, نما, رورتی, همدلی, خود/دیگری},

doi = {‎ 10.52547/mmi.2305.14011111},
url = {http://mmi.aui.ac.ir/article-1-1406-en.html},  
eprint = {http://mmi.aui.ac.ir/article-1-1406-en.pdf},  
journal = {Journal of Conservation and Architecture in Iran},  
issn = {2345-3850}, 
eissn = {2538-2624}, 
year = {2023}  
}

