fa سنجش کیفیت منظر مسیرهای پیاده با استفاده از تکنیک یادداشت‌برداری و تحلیل عناصر بصری منظر (نمونه موردی: بافت تاریخی هارونیه اصفهان) معماري و شهرسازي معماري و شهرسازي پژوهشي Research original/ Regular Article <p dir="RTL"><strong>چکیده</strong></p> <p dir="RTL">بافت تاریخی و قدیمی شهرها در اغلب موارد هسته اولیه و جزء میراث فرهنگی و تاریخی شهرها است. امروزه نقشی که منظر شهری در بافت‌های تاریخی و مسیرهای پیاده دارد، مورد توجه پژوهشگران حوزه‌ی منظر، طراحی و برنامه‌ریزی شهری قرار گرفته است. منظر شهری از سرمایه‌های فرهنگی شهرهاست و عابران پیاده به آن علاقه‌مندی و توجه خاصی دارند. میزان مؤثر بودن منظر یک مسیر بر عابران پیاده، بستگی به میزان ادراک فرد دارد که خود به آمادگی وی برای ادراک، ظرفیت ادراکی و شرایط محیطی ادراک وابسته است. این پژوهش بر اهمیت منظر بافت‌های تاریخی، مسیرهای پیاده و نقشی که منظر شهری می‌تواند بر ادراک عابران پیاده داشته باشد، تأکید می‌کند. با توجه به اینکه در پژوهش‌های حوزه‌ی منظر شهری، تأکید بر نقش منظر در بافت‌های تاریخی و مسیرهای پیاده کمتر به چشم می‌خورد، و همچنین شهر اصفهان که یکی از شهرهای تاریخی و گردشگری ایران است، بدین ترتیب در این مقاله محور هارونیه که در داخل بافت تاریخی هارونیه و یکی از مسیرهای مهم ارتباط دهنده میدان نقش جهان و میدان امام علی (ع) (میدان عتیق) است و سالانه گردشگران زیادی از این محدوده بازدید می‌کنند، به عنوان نمونه موردی انتخاب شده و مورد بررسی قرار گرفته است. هدف این پژوهش، سنجش کیفیت منظر محور هارونیه شهر اصفهان است. سوالی که در پایان این پژوهش به آن پاسخ داده می‌شود، این است که کیفیت منظر محور هارونیه اصفهان چگونه است؟ روش پژوهش در این مقاله توصیفی-تحلیلی است. برای تحلیل منظر در این پژوهش از تکنیک یادداشت‌برداری فیلیپ تیل و تحلیل عناصر بصری منظر سایمون بل استفاده شده، که به صورت کمی و کیفی هستند. نتایج تحقیق نشان می‌دهد، سکانس های نزدیک به میدان امام علی (ع)، به دلیل وجود عناصر شاخص و مناظر مطلوب از وضوح بالاتری برخوردارند.&nbsp;</p> <p><strong>Abstract</strong></p> <p>Old and historical contexts always consider as the major and historical and cultural heritage of cities<span dir="RTL">.</span> Nowadays the role of urban landscape in historical contexts and pedestrian paths is greatly considered by the researchers in urban landscaping, designing and planning. Urban landscape is cultural capitals of the cities and pedestrians are quite interested in it. The rate of effectiveness of a landscape of a route depends on individuals&rsquo; perception, which relies on the readiness of the individuals for perceiving, perceptual capacity and environmental conditions of perception. This study emphasizes on the importance of the landscape of historical contexts, walkways and the role that urban landscaping can play in the perception of pedestrians. Since in the researches of urban landscape the emphasis on the role of landscape in historical contexts and walkways is not seen much and Isfahan is one of the historical and tourism centers in Iran, Harouniyeh path, where is located in Harouniyeh historical context, which is one of the important connecting routes of Naghsh-e Jahan Sq. and Imam Ali Sq. (Atiq Sq.) and many tourists visit this area every year, was selected and evaluated as a case study. The aim of this study is evaluating the quality of the landscape of Harouniyeh path in the city of Isfahan. The question answered at the end of this research is, how is the landscape quality of Harouniyeh path? The methodology of the research in this article conducts a descriptive/analytical study. To analyze the landscape, Philip Thiel note-taking technique as well as Simon Bell landscape visual elements analysis are used in this study that are Quantitative and qualitative. The results show that the sequences near the Imam Ali Sq. have high clearly, because there are particular elements and landscapes in this path<span dir="RTL"> .</span></p> منظر شهری, مسیر پیاده, بافت تاریخی, تکنیک یادداشت‌برداری و سایمون بل, محور هارونیه اصفهان urban landscape, walkway, historical context, note-taking and Simon Bell technique, Isfahan Harouniyeh path 139 145 http://mmi.aui.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-886-1&slc_lang=fa&sid=1 Mahmoud Ghalehnoee محمود قلعه نویی m.ghalehnoee@yahoo.com 10031947532846003860 10031947532846003860 No Hasan Delake حسن دلاکه hassandalake@yahoo.com 10031947532846003859 10031947532846003859 Yes Hosein Samare Mohsen Beigi حسین ثمره محسن بیگی samarehosein@gmail.com 10031947532846003861 10031947532846003861 No