Scientific Journal of Maremat & Me'mari-e Iran (quarterly)

fa فرآیند طراحی بایومیمتیک مسئله‌محور در معماری The design process of Problem-based biomimetic approach in architecture معماري و شهرسازي معماري و شهرسازي کاربردي Applied Article طراحی یکی از پیچیده ترین فعالیت های ذهنی انسان است؛ بسیاری از نظریه پردازان حوزه طراحی معتقدند که فعالیت طراحی از جنس «مسئله گشایی» است؛ در این مدل طراحی، طراحان با استفاده از روش های سیستماتیک علمی در پی صورتبندی مسئله طراحی و ارائه پاسخی به آن هستند. طراح، از زمانی که با مسئلهای روبه رو است تا رسیدن به ایده و طرح نهایی، فرایندی را طی میکند که فرایند طراحی معماری نامیده می شود. الهام از طبیعت و قیاس با زیست و مباحث زیستی در طراحی معماری یکی از راه های ایده پردازی و رسیدن به طرح معماری می باشد؛ فرایند حل مسئله طراحی از طریق قیاس با طبیعت، مسئله ای قابل توجه می باشد که در حوزه معماری کمتر به آن پرداخته شده است. این پژوهش بر آن است که به تدوین مراحل حل مسئله طراحی معماری از طریق قیاس با طبیعت بپردازد. دو پرسش اصلی در این پژوهش وجود دارد: 1) فرایند حل مسئله طراحی از طریق قیاس با طبیعت چه مراحلی دارد؟ 2) ارتباط میان فرایندهای طراحی معماری تعریف شده توسط اندیشمندان و فرایند طراحی از طریق قیاس با طبیعت به چه صورت میباشد؟ این پژوهش به شیوه استدلال منطقی با توجه به مطالعات کتابخانه ای و با استفاده از تحلیل و توصیف مطالعات به بیان مراحل حل مسئله در روانشناسی پرورشی، فرایند حل مسئله طراحی معماری و تطبیق آنها با فرایند حل مسئله از طریق قیاس با طبیعت میپردازد. تلفیق مباحث نظری فرارشتهای (در این پژوهش حوزه زیستشناسی) با مباحث عملی طراحی در رشته معماری، موجب تقویت خلاقیت و نگاه کاوشگر دانشجو و برانگیختن توجه او به طبیعت می گردد. این پژوهش در می یابد که حل مسئله از طریق قیاس با طبیعت، یکی از راه های اکتشافی حل مسئله طراحی معماری بوده که بایومیمتیک مسئله محور نامیده شده و میتوان برای آن فرایندی تعریف کرد. مرور فرایندهای طراحی معماری موجود با فرایندهای بایومیمتیک مسئلهمحور و تطبیق این دو، منجر به معرفی فرایندطراحی بایومیمتیک مسئله محور در معماری میگردد. این فرایند میتواند ایدهپردازی و حل مسائل طراحی معماری از طریق قیاس با طبیعت را تسهیل بخشد.  Design is one of the most complex human mental activities; many design theorists believe that design activity is "problem-solving". The designer goes through a process called the architectural design process from the time he or she faces the problem to the final idea and design. nature inspiration is one of the ways to come up with ideas and achieve the architectural design. Among the research conducted in this field at the international level, the existing knowledge in the field of biomimetic is not small and its examples are increasing. This is in the case that in architectural design, less attention has been paid to the process of architectural design inspired by nature. This research intends to formulate the stages of the architectural design process through analogy to nature. There are two main questions in this research: 1) what are the stages of the design problem-based process by analogy with nature? 2) What is the relationship between the architectural design processes defined by thinkers and the design process through analogy to nature? The method of this research is a logical argument that according to library studies and using analysis and description of studies over the problem-solving stages in parenting psychology, the problem-solving process of design and their adaptation to the problem-solving process It deals with an analogy to nature. This study finds that problem-solving through analogy to nature is one of the exploratory ways to solve the problem of architectural design, which is called problem-based Biomimetic and a process can be defined for it. The adaptation of existing architectural design processes to problem-based biomimetic processes has led to the introduction of problem-based biomimetic design processes in architecture.<br>   بایومیمتیک، مسئله محور، فرایند طراحی در معماری، قیاس/ مقایسه با طبیعت biomimetic, problem-based, architectural design process, nature inspiration, analogy to nature. 0 0 http://mmi.aui.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-2403-1&slc_lang=fa&sid=1 Adele Rohani عادله روحانی adelerohani@gmail.com 10031947532846009402 10031947532846009402 Yes دانشگاه هنر اصفهان Armin Bahramian آرمین بهرامیان a.bahramian@aui.ac.ir 10031947532846009403 10031947532846009403 No دانشگاه هنر اصفهان Mahmoud Reza Saghafi محمودرضا ثقفی saghafi@aui.ac.ir 10031947532846009404 10031947532846009404 No دانشگاه هنر اصفهان