fa بررسی آسایش حرارتی فضای باز در دوره گرم سال در ساختمان‌‌های سنتی احیاء شده، (نمونه موردی: دانشکده هنر و معماری یزد) معماري و شهرسازي معماري و شهرسازي مطالعه موردي Case-study <div style="text-align: justify;"><span dir="RTL" lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:">تعیین محدوده آسایش حرارتی در فضای باز پیچیده بوده و از آنجاکه وجود آسایش حرارتی بر حضور بیشتر افراد در فضای باز کمک می‌کند، امری مهم است. در پژوهش حاضر سعی شده است محدود آسایش حرارتی افراد در فضای باز بناهای سنتی و احیا شده، در اقلیم گرم و خشک شهر یزد تعیین گردد. به این منظور در پنج حیاط‌‌ مرکزی از مجموعه دانشکده هنر و معماری شهر یزد به‌عنوان بناهایی که از کاربری مسکونی به آموزشی تغییر کاربری داده‌اند، یک </span></span><span dir="RTL" lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:">پایش میدانی در فصل گرم سال</span></span><span dir="RTL" lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"> انجام شده، که شامل اندازه‌گیری اطلاعات اقلیمی همزمان با </span></span><span dir="RTL" lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:">تکمیل 389</span></span><span dir="RTL" lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"> پرسشنامه آسایش حرارتی توسط دانشجویان دانشکده بوده است؛ سپس به‌کمک نرم‌افزار </span></span><span style="font-size:11.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">Ray Man</span></span><span dir="RTL" style="font-size:12.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"> و </span></span><span style="font-size:11.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">SPSS</span></span><span dir="RTL" style="font-size:12.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"> اطلاعات به‌دست آمده تحلیل و پس از بررسی نمودارهای رگرسیون خطی، محدوده آسایش حرارتی برای افراد در حیاط‌‌های مرکزی دانشکده به‌عنوان یک خرد اقلیم در منطقه گرم و خشک شهر یزد بین بازه </span></span><span dir="RTL" lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:">28-16/5 درجه سانتی گراد</span></span><span dir="RTL" lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:">&nbsp;</span></span><span dir="RTL" lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:">براساس شاخص دمای معادل فیزیولوژیک (PET) به‌دست آمد و به‌علت اینکه ترکیب عوامل اقلیمی و جغرافیایی برای هر منطقه‌ی خاص منجربه درک متفاوت از شرایط آسایش حرارتی برای افراد آن جامعه خواهد شد،</span></span><span dir="RTL" lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"> این بازه آسایش با محدوده‌‌های آسایش در مناطق دیگر که در پژوهش‌های متعدد تعیین گردیده است، متفاوت می‌‌باشد. از مقایسه حیاط‌‌های مورد مطالعه نیز چنین برآمد که هرچه حیاط دارای نسبت ارتفاع به عرض بیشتر و محصورتر باشد، میزان دریافت سایه و درنهایت آسایش حرارتی در طول شبانه روز برای ایام گرم سال بیشتر خواهد بود.</span></span></div> <span style="font-size:12pt"><span style="text-justify:kashida"><span style="text-kashida:0%"><span style="unicode-bidi:embed"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="font-size:11.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">Determining the range of thermal comfort in the outdoor space is complicated, and since the presence of thermal comfort helps more people to be in the outdoor space, it is important. In the current research, it has been tried to determine the thermal comfort limit of people in the outdoor space of traditional and restored buildings in the hot and dry climate of Yazd city. For this purpose, a field monitoring was carried out in the hot season of the five central courtyards of the Yazd faculty of Art and Architecture as buildings that have been changed from residential to educational use, which includes the measurement of climatic information at the same time as the completion of 389 thermal comfort questionnaires by the students of the faculty; Then, with the help of Ray Man and SPSS software, the obtained information was analyzed and after checking the linear regression charts, the range of thermal comfort for people in the central courtyards of the faculty as a microclimate in the hot and dry area of ​​Yazd city between the range of 16.5-28 degrees Celsius based on the Physiologically Equivalent Temperature index (PET) was obtained. Due to the fact that the combination of climatic and geographical factors for each specific region will lead to a different understanding of the thermal comfort conditions for the people of that community, this comfort range is different from the comfort ranges in other regions that have been determined in numerous researches. From the comparison of the studied yards, it was found that the more the yard has a height-to-width ratio and the more enclosed it is, the more shade it will receive and, finally,more thermal comfort during the day and night for the hot days of the year.</span></span></span></span></span></span></span><br> &nbsp; آسایش حرارتی, اقلیم گرم و خشک, حیاط‌ مرکزی, ساختمان آموزشی, شاخص دمای معادل فیزیولوژیک (PET). Courtyard, Educational buildings, Hot and dry climate, Physiologically Equivalent Temperature index (PET), Thermal comfort. 51 66 http://mmi.aui.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-2317-1&slc_lang=fa&sid=1 Fatemeh Norouzi فاطمه نوروزی fatemehnorouzi94@yahoo.com 10031947532846009426 10031947532846009426 Yes Yazd university دانشگاه یزد seyedeh zeynab Emadian razavi سیده زینب عمادیان رضوی z_emadian@yazd.ac.ir 10031947532846009427 10031947532846009427 No Yazd university دانشگاه یزد Leila Moosavi لیلا موسوی leilamoosavi@yahoo.com 10031947532846009428 10031947532846009428 No Yazd university دانشگاه یزد Fatemeh Akrami فاطمه اکرمی nafisse.akrami@gmail.com 10031947532846009429 10031947532846009429 No Yazd university دانشگاه یزد